[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

tänu+
благодарственный <благодарственная, благодарственное>,
благодарный <благодарная, благодарное>,
признательный <признательная, признательное>,
благодарности <род. ед.ч.>,
признательности <род. ед.ч.>
tänuavaldus выражение ~ изъявление благодарности ~ признательности
tänujumalateenistus благодарственный молебен / благодарственное богослужение
tänukiri (1) tänuks kirjutatud kiri письмо [с выражением] благодарности / благодарственное письмо; (2) tänuks antav tunnistus [благодарственная] грамота
tänukõne благодарственная речь
tänulaul благодарственная песня / благодарственный гимн
tänumeel чувство благодарности ~ признательности / благодарность / признательность
tänumeelne благодарный / признательный
tänuohver благодарственная жертва
tänupalve благодарственная молитва / благодарственный молебен
tänupisarad слёзы благодарности ~ признательности
tänusõnad слова благодарности ~ признательности / благодарность
tänutundmus ~ tänutunne благодарное чувство / чувство благодарности ~ признательности
tänutäheks в знак благодарности
tänuväärne ~ tänuväärt благодарный / заслуживающий благодарности

tänulikkus s <tänul'ikkus tänul'ikkuse tänul'ikkus[t tänul'ikkus[se, tänul'ikkus[te tänul'ikkus/i ~ tänul'ikkuse[id 11 ~ 9>
tänu, tänutunne
благодарность <благодарности sgt ж>,
признательность <признательности sgt ж>,
чувство благодарности,
чувство признательности
tänulikkusest niisked silmad слёзы благодарности ~ признательности
ta ei leidnud sõnu oma tänulikkuse väljendamiseks он не находил слов, чтобы выразить благодарность