[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

arukus s <arukus arukuse arukus[t arukus[se, arukus[te arukus/i 11>
mõistlikkus
разумность <разумности sgt ж>,
благоразумие <благоразумия sgt с>,
рассудительность <рассудительности sgt ж>
■ taibukus
сообразительность <сообразительности sgt ж>,
толковость <толковости sgt ж> kõnek,
смышлёность <смышлёности sgt ж> kõnek
■ mõtestatus, mõttekus
осмысленность <осмысленности sgt ж>
arukuse piirides в пределах благоразумия

mõistlikkus s <m'õistl'ikkus m'õistl'ikkuse m'õistl'ikkus[t m'õistl'ikkus[se, m'õistl'ikkus[te m'õistl'ikkus/i ~ m'õistl'ikkuse[id 11 ~ 9>
arukus
благоразумие <благоразумия sgt с>,
разумность <разумности sgt ж>,
рассудительность <рассудительности sgt ж>,
толковость <толковости sgt ж> kõnek
■ otstarbekus
целесообразность <целесообразности sgt ж>
■ väärikus, väljapeetus
степенность <степенности sgt ж>
mõistlikkuse piiridesse jääma остваться/остаться* в рамках благоразумия
teda manitseti mõistlikkusele его наставляли благоразумию
jätkuks tal mõistlikkust! хватило бы у него рассудительности ~ благоразумия!