|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 6 artiklit
fosfor+roheline adj <+roheline rohelise rohelis[t rohelis[se, rohelis[te rohelis/i 12>
фосфорический <фосфорическая, фосфорическое>,
фосфорный <фосфорная, фосфорное>
silmade fosforroheline läige фосфорический ~ фосфорный блеск глаз / глаза блестят фосфорическим светом
läige s <läige l'äike läige[t -, läige[te l'äike[id 6>
блеск <блеска sgt м>,
лоск <лоска sgt м>,
глянец <глянца sgt м>
kuldne läige золотой блеск
kõrgläige ~ peegelläige fot особый ~ зеркальный глянец
silmade läige блеск глаз
lihvitud pinna läige блеск ~ глянец ~ лоск отшлифованной поверхности
juuksed on kaotanud läike волосы потускнели / волосы потеряли свой блеск
pintsaku küünarnukid on läikele hõõrdunud локти пиджака лоснятся ~ истёрлись до блеска
läik1 s <l'äik läigi l'äiki l'äiki, l'äiki[de l'äiki[sid ~ l'äik/e 22>
läige
блеск <блеска sgt м>,
лоск <лоска sgt м>,
глянец <глянца sgt м>
koera karva läik блеск ~ лоск шерсти собаки
palavikuline läik silmis лихорадочный блеск глаз
palavikuline adj <palavikuline palavikulise palavikulis[t palavikulis[se, palavikulis[te palavikulis/i 12>
palavikule iseloomulik
лихорадочный <лихорадочная, лихорадочное>,
горячечный <горячечная, горячечное>
■ piltl erutatult rutakas, äge
лихорадочный <лихорадочная, лихорадочное; лихорадочен, лихорадочна, лихорадочно>,
судорожный <судорожная, судорожное; судорожен, судорожна, судорожно>,
горячечный <горячечная, горячечное>
palavikuline värin kehas лихорадочная дрожь по телу
läikivad palavikulised silmad лихорадочный блеск глаз
palavikuline kannatamatus судорожное ~ горячечное нетерпение
töö käis palavikulise hooga работа кипела
sini+sinine adj <+sinine sinise sinis[t -, sinis[te sinise[id 10>
väga sinine
синий-синий <синяя-синяя, синее-синее>,
синий-пресиний <синяя-пресиняя, синее-пресинее> kõnek
sini[-]sinine meri синее-синее море
sini[-]siniste silmade sära блеск [её] синих-пресиних глаз kõnek
sära s <sära sära sära -, sära[de sära[sid 17>
1. tugev helendus, sätendus
блеск <блеска sgt м>,
сияние <сияния sgt с>,
сверкание <сверкания sgt с>
koidusära сияние утренней зари
kullasära золотое сияние / сияние золота
rõõmusära [näol] радостное сияние [на лице]
silmasära ~ silmade sära блеск ~ сияние ~ сверкание глаз
tule[de]sära сияние ~ сверкание огней
värvisära ~ värvide sära яркость красок
õnnesära сияние счастья piltl
tähtede sära taevas сияние звёзд на ~ в небе
virmaliste sära свечение северного ~ полярного сияния
lume sära блеск ~ сияние ~ сверкание снега
kuu valgustab oma säraga öist taevast луна своим сиянием освещает ночное небо
silmad lõid särale глаза зисияли ~ засверкали ~ заблистали ~ заблестели
2. väline hiilgus, toredus
блеск <блеска sgt м> piltl,
сияние <сияния sgt с> piltl,
великолепие <великолепия sgt с>,
помпа <помпы sgt ж>
kuulsus[e]sära блеск ~ сияние славы
mõttesära блеск ума
armastab välist sära любит внешний лоск
mind pimestas selle mehe petlik sära я был ослеплён обманчивым блеском ~ великолепием этого человека
lauljatar on oma sära kaotanud певица утратила свой блеск
pulmad peeti suure säraga свадьбу справили с большой помпой ~ с шиком kõnek