[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

gaas1 s <g'aas gaasi g'aasi g'aasi, g'aasi[de g'aasi[sid ~ g'aas/e 22>
1.
газ <газа м>
looduslik gaas природный газ
vulkaanilised gaasid вулканические газы
heitgaas tehn выхлопной ~ отработавший газ
kaevandusgaas рудничный газ
maagaas природный газ
majapidamisgaas бытовой газ
mürkgaas ядовитый ~ отравляющий газ
naerugaas keem веселящий газ / закись азота
paukgaas keem гремучий газ
pisargaas слезоточивый газ
puugaas tehn древесный газ
soogaas болотный газ
valgustusgaas светильный газ
vedelgaas жидкий ~ сжиженный газ
vingugaas keem угарный газ
gaasi süütama зажигать/зажечь* ~ включать/включить* газ
gaasi andma ~ lisama давать/дать* газ / прибавлять/прибавить* газу kõnek, ka piltl
gaasi maha võtma сбавлять/сбавить* ~ убавлять/убавить* газ
2. ‹mitmuses› med
газы <газов pl>
kõhugaasid кишечные газы
lapsel on gaasid у ребёнка газы

soo+1
болотный <болотная, болотное>
sooader põll кустарниково-болотный плуг
sooala (1) soine болотистая ~ заболоченная ~ трясинная местность; (2) soode ala болотная зона / зона болот
sooallikas болотный ключ
soogaas болотный газ
soohein болотная трава / болотное сено
sookaitseala болотный заказник
sookamar болотная дернина
sookarjamaa болотное пастбище
soo-koeratubakas bot (Crepis paludosa) болотная скерда
sookold bot (Lycopodium inundatum) заливаемый плаун
sookoll болотный лешак / болотница / омутница
sookuivendus осушение болот
sookultuur культура болот
sookäpp bot (Malaxis paludosa) болотная мякотница
sooküpress bot (Taxodium) болотный кипарис / таксодиум
soomaa болотная ~ торфяная земля
soomaak болотная руда
soomaastik болотный ландшафт / болотистая местность
soomadar bot (Galium palustre) болотный подмаренник
soomassiiv болотный массив
soomets болотный лес
soo-pajulill bot (Epilobium palustre) болотный кипрей
sooparandus осушение болот
soopihl bot (Comarum palustre v Potentilla palustris) болотный сабельник
soo-piimalill bot (Euphorbia palustris) болотный молочай
sooraud ~ soorauamaak болотная руда
soosete geol болотное отложение / отложение болотного происхождения
soosilm озерко / окнище
sootaimestik болотная растительность
sootasandik geogr болотная равнина
sooteadlane болотовед
sooteadus болотоведение
sootihane zool (Parus palustris) болотная ~ черноголовая гаичка
sootulikas bot (Ranunculus flammula) жгучий лютик
soo-tähthein bot (Stellaria palustris) болотная звездчатка
sootuluke блуждающий ~ болотный огонёк
sooudu болотный туман / туман над болотом
soovaim folkl болотный лешак / болотница / омутница
soovesi болотная вода
sooviljelus болотная агрокультура
soovõhk bot (Calla palustris) болотный белокрыльник
soo-võilill bot (Taraxacum suecicum) болотный одуванчик
soo-õisluht bot (Triglochin palustris) болотный триостренник
sooäärne приболотный