[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

raba+
[верховой] болотный,
болотистый <болотистая, болотистое>,
болото-,
болота <род. ед.ч.>
rabajärv geogr болотное озерко
rabakraav верховая канава
rabalagendik болотная поляна / поляна на болоте
rabalava безлесная центральная ~ серединная часть [верхового] болота
rabamaa болото / болотистая ~ топкая местность / топь / болотина kõnek
rabamassiiv верховой болотный массив
rabamatk поход по болоту
rabamets болотистый лес
rabamänd мяндовая сосна / мянда
rabamätas болотная кочка
rabamülgas окно [в болоте] / трясина / озерцо / прорва murd / окнище
rabanõlv geogr откос [верхового] болота / болотный откос
rabaoja болотный ручей / болотная речка / протока / рукав
rabapruun болотного цвета
rabapuhmastik кустарниковая заросль
rabataim болотное растение
rabatee трясинная дорожка
rabaturvas верховой ~ олиготрофный торф
rabavesi болотная вода

rekognostseerima v <rekognosts'eeri[ma rekognosts'eeri[da rekognostseeri[b rekognostseeri[tud 28>
ettevalmistavalt uurima; geod, sõj maastikuluuret tegema
рекогносцировать[*] <рекогносцирую, рекогносцируешь> что,
производить/произвести* рекогносцировку чего
soomassiivi rekognostseerima geod рекогносцировать[*] болотный массив
rekognostseerivad uurimistööd рекогносцировочные работы / рекогносцировочное обследование

soo+1
болотный <болотная, болотное>
sooader põll кустарниково-болотный плуг
sooala (1) soine болотистая ~ заболоченная ~ трясинная местность; (2) soode ala болотная зона / зона болот
sooallikas болотный ключ
soogaas болотный газ
soohein болотная трава / болотное сено
sookaitseala болотный заказник
sookamar болотная дернина
sookarjamaa болотное пастбище
soo-koeratubakas bot (Crepis paludosa) болотная скерда
sookold bot (Lycopodium inundatum) заливаемый плаун
sookoll болотный лешак / болотница / омутница
sookuivendus осушение болот
sookultuur культура болот
sookäpp bot (Malaxis paludosa) болотная мякотница
sooküpress bot (Taxodium) болотный кипарис / таксодиум
soomaa болотная ~ торфяная земля
soomaak болотная руда
soomaastik болотный ландшафт / болотистая местность
soomadar bot (Galium palustre) болотный подмаренник
soomassiiv болотный массив
soomets болотный лес
soo-pajulill bot (Epilobium palustre) болотный кипрей
sooparandus осушение болот
soopihl bot (Comarum palustre v Potentilla palustris) болотный сабельник
soo-piimalill bot (Euphorbia palustris) болотный молочай
sooraud ~ soorauamaak болотная руда
soosete geol болотное отложение / отложение болотного происхождения
soosilm озерко / окнище
sootaimestik болотная растительность
sootasandik geogr болотная равнина
sooteadlane болотовед
sooteadus болотоведение
sootihane zool (Parus palustris) болотная ~ черноголовая гаичка
sootulikas bot (Ranunculus flammula) жгучий лютик
soo-tähthein bot (Stellaria palustris) болотная звездчатка
sootuluke блуждающий ~ болотный огонёк
sooudu болотный туман / туман над болотом
soovaim folkl болотный лешак / болотница / омутница
soovesi болотная вода
sooviljelus болотная агрокультура
soovõhk bot (Calla palustris) болотный белокрыльник
soo-võilill bot (Taraxacum suecicum) болотный одуванчик
soo-õisluht bot (Triglochin palustris) болотный триостренник
sooäärne приболотный