|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 23 artiklit
eba+tasane adj <+tasane tasase tasas[t -, tasas[te tasase[id 10>
неровный <неровная, неровное; неровен, неровна, неровно>,
негладкий <негладкая, негладкое; негладок, негладка, негладко>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>
ebatasane pind неровная поверхность
ebatasane põld неровное ~ бугристое поле
ebatasane tee неровная ~ негладкая дорога
jõnklik adj <j'õnkl'ik j'õnkliku j'õnkl'ikku j'õnkl'ikku, j'õnkl'ikku[de ~ j'õnklik/e j'õnkl'ikku[sid ~ j'õnkl'ikk/e 25>
ebatasane, konarlik
неровный <неровная, неровное; неровен, неровна, неровно>,
изрытый <изрытая, изрытое>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
щербатый <щербатая, щербатое; щербат, щербата, щербато>,
тряский <тряская, тряское; трясок, тряска, тряско>
■ auklik
ухабистый <ухабистая, ухабистое; ухабист, ухабиста, ухабисто>
jõnklik muldpõrand неровный ~ бугристый ~ щербатый земляной пол
jõnklik tee неровная ~ изрытая ~ ухабистая ~ тряская дорога
kinguline adj <kinguline kingulise kingulis[t kingulis[se, kingulis[te kingulis/i 12>
холмистый <холмистая, холмистое; холмист, холмиста, холмисто>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>
kinguline maastik холмистая местность
konarlik adj <konarl'ik konarliku konarl'ikku konarl'ikku, konarl'ikku[de ~ konarlik/e konarl'ikku[sid ~ konarl'ikk/e 25>
1. kühmuline
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое>
■ tee, maapinna kohta
кочковатый <кочковатая, кочковатое; кочковат, кочковата, кочковато>,
ухабистый <ухабистая, ухабистое; ухабист, ухабиста, ухабисто>
konarlik tee бугристая ~ ухабистая ~ тряская дорога
konarlikuks külmunud maa мёрзлая / бугристая ~ кочковатая земля
konarlik jää бугристый лёд
konarlik savipõrand бугристый ~ бугорчатый глиняный пол
kivimüüri konarlik pind шероховатая ~ бугорчатая ~ неровная поверхность каменной стены
2. piltl viimistlemata, kohmakas
нескладный <нескладная, нескладное; нескладен, нескладна, нескладно>,
шершавый <шершавая, шершавое; шершав, шершава, шершаво>,
шероховатый <шероховатая, шероховатое; шероховат, шероховата, шероховато>,
корявый <корявая, корявое; коряв, корява, коряво> kõnek
konarlikud tähed неровные буквы / корявые буквы kõnek
konarlik tõlge нескладный перевод
köbruline adj <köbruline köbrulise köbrulis[t köbrulis[se, köbrulis[te köbrulis/i 12>
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое>
köbruline nahk бугристая кожа
kühmuline adj <kühmuline kühmulise kühmulis[t kühmulis[se, kühmulis[te kühmulis/i 12>
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>
kühmuline tee бугристая дорога
kühmuline laup бугристый ~ шишковатый лоб
kergelt kühmulised sõrmed шишковатые ~ узловатые пальцы
küngas+
холмистый <холмистая, холмистое>,
бугристый <бугристая, бугристое>,
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое>
küngasmaa (1) бугристая поверхность земли; (2) холмистая ~ бугристая местность / холмистый ~ бугристый ландшафт ~ пейзаж
küngasmaastik холмистый ландшафт ~ пейзаж
künklik adj <k'ünkl'ik k'ünkliku k'ünkl'ikku k'ünkl'ikku, k'ünkl'ikku[de ~ k'ünklik/e k'ünkl'ikku[sid ~ k'ünkl'ikk/e 25>
1. küngastega kaetud
холмистый <холмистая, холмистое; холмист, холмиста, холмисто>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>
künklik maastik холмистый пейзаж ~ ландшафт
jõe parem kallas on künklik правый берег реки холмистый ~ бугристый
2. kühmlik, konarlik
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое>
künklik savipõrand бугристый ~ бугорчатый ~ неровный глиняный пол
künklik külavahetee бугристая просёлочная дорога
muhklik adj <m'uhkl'ik m'uhkliku m'uhkl'ikku m'uhkl'ikku, m'uhklik/e ~ m'uhkl'ikku[de m'uhkl'ikk/e ~ m'uhkl'ikku[sid 25>
kühmuline, konarlik
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
корявый <корявая, корявое; коряв, корява, коряво>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>
muhklikud sõrmed шишковатые ~ узловатые пальцы
muhklik õunapuu корявая яблоня / яблоня с узловатым стволом
muhklik põrand бугристый пол
muhklik pind шишковатая ~ бугристая поверхность
muhkus adv adj <m'uhkus>
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
в шишках
muhkus otsaesine шишковатый ~ бугристый лоб
muhuline adj <muhuline muhulise muhulis[t muhulis[se, muhulis[te muhulis/i 12>
muhklik
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
корявый <корявая, корявое; коряв, корява, коряво>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>
■ med muhkudega iseloomustuv
бубонный <бубонная, бубонное>
muhulise tüvega pärn липа с бугристым ~ с узловатым ~ с корявым стволом
muhuline pidalitõbi med бубонная проказа
mõhakas adj <mõhakas mõhaka mõhaka[t -, mõhaka[te mõhaka[id 2>
1. suure mõhaga
выпуклый <выпуклая, выпуклое>,
пузатый <пузатая, пузатое; пузат, пузата, пузато> kõnek,
с выпуклостью
mõhakas heinakuhi пузатый стог сена kõnek
mõhakas pudel пузатая бутыль kõnek
2. mõhnaline, mõhklik
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое; бугорчат, бугорчата, бугорчато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
мозолистый <мозолистая, мозолистое; мозолист, мозолиста, мозолисто>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>
mõhnaline adj <mõhnaline mõhnalise mõhnalis[t mõhnalis[se, mõhnalis[te mõhnalis/i 12>
mõhnadega, muhklik
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое; бугорчат, бугорчата, бугорчато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
мозолистый <мозолистая, мозолистое; мозолист, мозолиста, мозолисто>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>
mõhnalised põrandalauad бугристые ~ узловатые половицы
mõhnalised käed мозолистые руки
puu mõhnaline tüvi бугорчатый ~ шишковатый ~ узловатый ствол дерева
mügarik s adj <mügar'ik mügariku mügar'ikku mügar'ikku, mügarik/e ~ mügar'ikku[de mügar'ikk/e ~ mügar'ikku[sid 25>
1. s mügar
бугор <бугра м>,
бугорок <бугорка м>,
узел <узла м>,
шишка <шишки, мн.ч. род. шишек ж>
■ loomal, inimesel
желвак <желвака м>
sügelevad mügarikud kätel зудящие бугорки ~ желваки на руках
krohvipinna mügarikud бугорки на штукатурке
2. adj mügarlik, mügerik
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое; бугорчат, бугорчата, бугорчато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>
mügarik pind бугорчатая ~ шишковатая поверхность
mügarik pihk мозолистая ладонь
mügarik puutüvi бугорчатый ~ узловатый ствол дерева
mügarjas adj <mügarjas mügarja mügarja[t -, mügarja[te mügarja[id 2>
mügarataoline
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое; бугорчат, бугорчата, бугорчато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>,
шишковидный <шишковидная, шишковидное; шишковиден, шишковидна, шишковидно>
mügarjad moodustised шишковидные образования
mügarlik adj <mügarl'ik mügarliku mügarl'ikku mügarl'ikku, mügarlik/e ~ mügarl'ikku[de mügarl'ikk/e ~ mügarl'ikku[sid 25>
mügarane, mügarik, mügerik
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое; бугорчат, бугорчата, бугорчато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>
mügarlik krohvikiht бугорчатый ~ шишковатый штукатурный намёт / бугорчатая ~ шишковатая штукатурка
puutüvi oli mügarlik ствол дерева был бугорчатым ~ узловатым
mügerik s adj <müger'ik mügeriku müger'ikku müger'ikku, mügerik/e ~ müger'ikku[de müger'ikk/e ~ müger'ikku[sid 25>
1. s mügar
бугор <бугра м>,
бугорок <бугорка м>,
узел <узла м>,
шишка <шишки, мн.ч. род. шишек ж>
■ inimesel, loomal
желвак <желвака м>
põrandalaua oksakohtade mügerikud сучковые бугорки на половице
laienenud veenide mügerikud венозные узлы / узлы расширенных вен
kadakapõõsaste tumedad mügerikud тёмные бугорки можжевёловых кустов
2. adj mügarlik
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое; бугорчат, бугорчата, бугорчато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>
mügerikuks muutunud padi свалявшаяся комками подушка
mühklik adj <m'ühkl'ik m'ühkliku m'ühkl'ikku m'ühkl'ikku, m'ühklik/e ~ m'ühkl'ikku[de m'ühkl'ikk/e ~ m'ühkl'ikku[sid 25>
muhklik, kühmlik
бугорчатый <бугорчатая, бугорчатое; бугорчат, бугорчата, бугорчато>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
шишковатый <шишковатая, шишковатое; шишковат, шишковата, шишковато>,
узловатый <узловатая, узловатое; узловат, узловата, узловато>,
корявый <корявая, корявое; коряв, корява, коряво>,
сучковатый <сучковатая, сучковатое; сучковат, сучковата, сучковато>
mühklikud põrandalauad бугорчатые ~ шишковатые ~ сучковатые половицы
mühklikud puutüved бугристые ~ узловатые vсучковатые стволы деревьев
mühklikud töömehekäed мозолистые руки труженика
sääred on sääsehammustustest mühklikud на ногах шишки ~ желваки от укусов комаров
põndakuline adj <põndakuline põndakulise põndakulis[t põndakulis[se, põndakulis[te põndakulis/i 12>
холмистый <холмистая, холмистое; холмист, холмиста, холмисто>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>
põndakuline karjamaa холмистое ~ бугристое пастбище
treppis adj
astmeline, järskude konarustega, auklik
как стиральная доска,
в рытвинах,
в ухабах,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>
teed on treppis дороги как стиральная доска
treppis kruusatee гравийная дорога в ухабах
tüükaline adj <t'üükaline t'üükalise t'üükalis[t t'üükalis[se, t'üükalis[te t'üükalis/i 12>
tüügastega kaetud
бородавчатый <бородавчатая, бородавчатое>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
щетинистый <щетинистая, щетинистое; щетинист, щетиниста, щетинисто>
tüükaline muru колючий газон / щетинистый газон piltl
viitaline adj <v'iitaline v'iitalise v'iitalis[t v'iitalis[se, v'iitalis[te v'iitalis/i 12>
konarlik
ухабистый <ухабистая, ухабистое; ухабист, ухабиста, ухабисто>,
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
кочковатый <кочковатая, кочковатое; кочковат, кочковата, кочковато>,
тряский <тряская, тряское; трясок, тряска, тряско; трясче>
■ rööplik
колеистый <колеистая, колеистое; колеист, колеиста, колеисто>,
разъезженный <разъезженная, разъезженное> kõnek,
разбитый <разбитая, разбитое> kõnek
viitaline tee ухабистая ~ бугристая ~ тряская дорога
võnklik adj <v'õnkl'ik v'õnkliku v'õnkl'ikku v'õnkl'ikku, v'õnklik/e ~ v'õnkl'ikku[de v'õnkl'ikk/e ~ v'õnkl'ikku[sid 25>
jõnksuline
бугристый <бугристая, бугристое; бугрист, бугриста, бугристо>,
ухабистый <ухабистая, ухабистое; ухабист, ухабиста, ухабисто>,
тряский <тряская, тряское; трясок, тряска, тряско>
võnklik rada неровная ~ ухабистая ~ бугристая тропинка