[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

areng s <areng arengu arengu[t -, arengu[te arengu[id 2>
arenemine; arenemistase; arenemistulemus
развитие <развития sgt с>
tööstuse areng развитие промышленности
tootlike jõudude areng развитие производительных сил
teaduse tormiline areng бурное развитие науки
lapse füüsiline areng физическое развитие ребёнка
õpilase arengu kohased harjutused упражнения, соответствующие уровню развития ученика
jälgime hoolega sündmuste arengut мы тщательно следим за развитием событий

tormiline adj <tormiline tormilise tormilis[t tormilis[se, tormilis[te tormilis/i 12>
tormi meenutav, äge, metsik; maruline, hoogne
бурный <бурная, бурное; бурен, бурна, бурно> ka piltl,
буйный <буйная, буйное; буен, буйна, буйно>,
кипучий <кипучая, кипучее; кипуч, кипуча, кипуче>,
неистовый <неистовая, неистовое; неистов, неистова, неистово>,
задорный <задорная, задорное; задорен, задорна, задорно>,
бешеный <бешеная, бешеное> kõnek
■ kiire, hoogne, jõudsasti edenev
стремительный <стремительная, стремительное; стремителен, стремительна, стремительно>
tormilised sündmused бурные события
tormiline minevik бурное прошлое
tormilised vaidlused бурные споры
tormilised aplausid ~ kiiduavaldused ~ ovatsioonid бурные аплодисменты ~ овации ~ рукоплескания
tormilised sülelused горячие ~ жаркие объятия piltl
noormehe tormiline iseloom буйный ~ горячий нрав ~ взрывной характер юноши piltl
tööstuse tormiline areng бурное ~ стремительное развитие промышленности
tormiline hindade tõus бурный ~ стремительный рост цен

tõusu+
tõusust ja mõõnast põhjustatud
приливный <приливная, приливное>,
прилива <род. ед.ч.>
tõusuaeg (1) meretõusu kohta время прилива / прилив; (2) hoogsa arenemise, edenemise periood время подъёма ~ бурного развития / прилив piltl
tõusuallikas geogr восходящий источник
tõusuangerjas приливный угорь
tõusuenergia hüdr приливная энергия
tõusuhoovus приливное течение
tõusulaine (1) приливная волна / волна прилива; (2) piltl подъём / бурное развитие / быстрый рост / прилив
tõusunurk (1) tõusu kallet iseloomustav nurk угол подъёма; (2) mat угол наклона
tõususõlm astr восходящий узел
tõusuvesi приливная вода
tõusuvool приливное течение


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur