[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lemm s <l'emm lemme l'emme l'emme, l'emme[de l'emme[sid ~ l'emm/i 22>
narmas
ворсинка <ворсинки, мн.ч. род. ворсинок ж>
■ helves
пушинка <пушинки, мн.ч. род. пушинок ж>
■ kiud
волокно <волокна, мн.ч. им. волокна, род. волокон с>
■ lible
былинка <былинки, мн.ч. род. былинок ж>
riiete külge jäi lemmi к одежде прилипли пушинки
kasteheina lemm былинки полевицы
käterätt on lemmele kulunud полотенце обтрепалось ~ протёрлось

lible s <lible lible lible[t -, lible[de lible[sid 16>
1. õhuke leheke v helves
лепесток <лепестка м>,
былинка <былинки, мн.ч. род. былинок ж>,
чешуя <чешуи sgt ж>
■ rohu-
травинка <травинки, мн.ч. род. травинок ж>
lumelible снежинка / пушинка снега
rohulible былинка / травинка
2. bot kõrreliste pähiku osa
чешуя <чешуи sgt ж>
3. füsiol vere-
тельце <тельца, мн.ч. им. тельца, род. телец с>
punalibled красные кровяные тельца
valgelibled белые кровяные тельца
verelibled кровяные тельца

ritsikas s <ritsikas ritsika ritsika[t -, ritsika[te ritsika[id 2>
1. rohutirts
кузнечик <кузнечика м>
■ kilk
сверчок <сверчка м>
rohus siristavad ~ saevad ritsikad кузнечики стрекочут ~ звенят в траве
ritsikad laulavad ahju taga сверчки поют за печкой
õhk on täis ritsikate helinat воздух полон стрекота кузнечиков
2. piltl [kleenuke tütar]laps
былинка <былинки, мн.ч. род. былинок, дат. былинкам ж>,
стрекоза <стрекозы, мн.ч. им. стрекозы, род. стрекоз ж> kõnek,
стрекозка <стрекозки, мн.ч. род. стрекозок, дат. стрекозкам ж> dem, kõnek
tulge, ritsikad, kommile! угощайтесь, стрекозки, конфетками! kõnek

rohu+kõrs s <+k'õrs kõrre k'õr[t k'õr[de, kõr[te k'õrs[i 14>
травинка <травинки, мн.ч. род. травинок, дат. травинкам ж>,
былинка <былинки, мн.ч. род. былинок, дат. былинкам ж>
■ väga pikk
травина <травины ж> kõnek