[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 14 artiklit

bager s <bager bageri bageri[t -, bageri[te bagere[id 2>
tehn põhjasüvendi
багер <багера м>

blogija s
блогер <блогера м>

blogi+pidaja
inimene, kes teeb sissekandeid veebipäevikusse
блогер <блогера м>

burks
kõnek hamburger
бургер <бургера м>

bänner s
kõnek pikk kitsas kujundatud reklaamtekst (nt veebilehel)
баннер <баннера м>

bürger s <b'ürger b'ürgeri b'ürgeri[t -, b'ürgeri[te b'ürgere[id 2>
aj linnakodanik
бюргер <бюргера м>

kodanik s <kodan'ik kodaniku kodan'ikku kodan'ikku, kodan'ikku[de ~ kodanik/e kodan'ikku[sid ~ kodan'ikk/e 25>
1.
гражданин <гражданина, мн.ч. им. граждане, род. граждан м>,
гражданка <гражданки, мн.ч. род. гражданок ж>
aukodanik почётный гражданин
kaaskodanik согражданин / согражданка
maailmakodanik гражданин мира
Eesti Vabariigi kodanik гражданин Эстонской Республики
kodanike põhiõigused ja -kohustused основные права и обязанности граждан
Tallinna kodanikud граждане ~ жители Таллинна
2. aj linnakodanik
бюргер <бюргера м>,
горожанин <горожанина, мн.ч. им. горожане, род. горожан м>

kolu1 s <kolu kolu kolu -, kolu[de kolu[sid 17>
1. lehtrikujuline mahuti
бункер <бункера, мн.ч. им. бункеры, бункера, род. бункеров м>,
ковш <ковша м>,
воронка <воронки, мн.ч. род. воронок ж>
puistekolu засыпной ковш
täitekolu загрузочная воронка
tühjenduskolu разгрузочная воронка
veskikolu мельничный ковш ~ бункер
2. piibukaha
головка трубки,
чашечка трубки

punker s <p'unker p'unkri p'unkri[t -, p'unkri[te p'unkre[id 2>
1. mahuti; ajutine hoiuruum
бункер <бункера, мн.ч. им. бункеры, бункера, род. бункеров м>
jõusöödapunker комбикормовый бункер
[tera]viljapunker бункер для зерна
kombaini punker бункер комбайна
laeva punker судовой бункер
vilja punkrisse puistama засыпать/засыпать* зерно в бункер
2. sõj tugeva laega varjend, blindaaž
бункер <бункера, мн.ч. им. бункеры, бункера, род. бункеров м>,
убежище <убежища с>,
блиндаж <блиндажа м>,
дот <дота м>,
долговременная огневая точка
betoonist punker бетонный бункер
punkri laskeava амбразура дота
punkrisse laskuma спускаться/спуститься* в бункер
punkrist avati tuli из дота открыли огонь
3. kõnek salakorter
притон <притона м>
narkomaanide punker притон наркоманов
4. pugerik
каморка <каморки, мн.ч. род. каморок ж>,
конура <конуры, мн.ч. род. конур ж> kõnek
toapunker [маленькая, тесная] комнатушка hlv
5. vilets [sala]kõrts, urgas
погребок <погребка м> kõnek,
шалман <шалмана м> vulg
joomapunker питейный дом

punker+kuivati s <+kuivati kuivati kuivati[t -, kuivati[te kuivate[id 1>
põll kuivati, kus vilja kuivatatakse spetsiaalsetes ventileeritavates punkrites
бункер активного вентилирования

pürjel s <p'ürjel p'ürjeli p'ürjeli[t -, p'ürjeli[te p'ürjele[id 2>
kõnek linnakodanik
бюргер <бюргера м> aj,
горожанин <горожанина, мн.ч. им. горожане, род. горожан м>,
обыватель <обывателя м>,
мещанин <мещанина, мн.ч. им. мещане, род. мещан м>
auväärsed pürjelid достопочтенные горожане van

reklaami+riba
pikk kitsas kujundatud reklaamtekst (nt veebilehel)
баннер <баннера м>

reklaam+pannoo
millegi reklaamimiseks mõeldud suur dekoratiivne tahvel, plakat vms
баннер <баннера м>,
рекламная растяжка
seadus keelab reklaampannoode paigaldamise teede äärde закон запрещает размещение рекламных растяжек вдоль дорог

riba+reklaam
pikk kitsas kujundatud reklaamtekst (nt veebilehel)
рекламная полоса,
баннер <баннера м>


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur