[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kaela+kaitse
1. kraetaoline kaitse vigastatu kaela fikseerimiseks
воротник Шанца,
ортопедический воротник,
шина Шанца
2. kraetaoline kaitse looma kaela ümber, et ta ennast ei vigastaks
защитный воротник,
ветеринарный воротник

kaela+krae
1. kraetaoline kaitse vigastatu kaela fikseerimiseks
воротник Шанца,
ортопедический воротник,
шина Шанца
2. kraetaoline kaitse looma kaela ümber, et ta ennast ei vigastaks
защитный воротник,
ветеринарный воротник

looma+arst s <+'arst arsti 'arsti 'arsti, 'arsti[de 'arsti[sid ~ 'arst/e 22>
ветеринар <ветеринара м>,
ветврач <ветврача м>,
ветеринарный врач

looma+arsti+
ветеринарный <ветеринарная, ветеринарное>,
вет-,
ветеринара <род. ед.ч.>
loomaarstiteadus vet ветеринария
loomaarstiteaduskond ветеринарный факультет

spetsifikaat s
toote või protsessi tehnilisi, säilitamise vm nõudeid üksikasjalikult kirjeldav või määrav dokument
спецификация <спецификации ж>,
ветеринарный сертификат
standard põhineb brittide koostatud spetsifikaadil стандарт основывается на спецификации, составленной британцами
pakendatud veiseliha spetsifikaat ветеринарный сертификат на упакованную говядину

tõpra+tohter s <+t'ohter t'ohtri t'ohtri[t -, t'ohtri[te t'ohtre[id 2>
nlj loomaarst
айболит <айболита м>,
ветеринарный врач

vet+arst s <+'arst arsti 'arsti 'arsti, 'arsti[de 'arsti[sid ~ 'arst/e 22>
kõnek veterinaararst
ветврач <ветврача м>,
ветеринарный врач

veterinaar+
ветеринарный <ветеринарная, ветеринарное>,
вет-
veterinaarabi ветеринарная помощь / ветпомощь
veterinaarapteek ветеринарная аптека
veterinaararst ветеринарный врач / ветврач
veterinaarjärelevalve ветеринарный надзор / ветнадзор
veterinaarmeditsiin ветеринарная медицина / ветмедицина / ветеринария
veterinaarravim лекарство ~ медикамент для животных
veterinaarteenistus ветеринарная служба / ветслужба
veterinaartöötaja ветеринарный работник / ветработник
veterinaarvelsker ветеринарный фельдшер / ветфельдшер

veterinaarne adj <veterin'aarne veterin'aarse veterin'aarse[t -, veterin'aarse[te veterin'aarse[id 2>
ветеринарный <ветеринарная, ветеринарное>,
вет-
veterinaarne abi ветеринарная помощь / ветпомощь

veterinaartehnik
veterinaariaalase kutsekeskharidusega töötaja
ветеринарный фельдшер,
ветеринарный техник