[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

lõmps2 s <l'õmps lõmpsi l'õmpsi l'õmpsi, l'õmpsi[de l'õmpsi[sid ~ l'õmps/e 22>
lõmpsimine, lora
пошучивание <пошучивания sgt с>,
подшучивание <подшучивания sgt с>,
балагурство <балагурства sgt с> kõnek,
отпускание шуток
■ lora
вздор <вздора sgt м> kõnek,
ахинея <ахинеи sgt ж> kõnek,
околёсица <околёсицы sgt ж> kõnek,
околесица <околесицы sgt ж> kõnek,
брехня <брехни sgt ж> madalk,
трепотня <трепотни sgt ж> madalk
mis te ajate lõmpsi! что вы несёте вздор ~ ахинею! kõnek
poisi jutt oli alati lõmpsiga pooleks мальчик всегда говорил полушутя / мальчик любил побалагурить kõnek

lõmpsima2 v <l'õmpsi[ma l'õmpsi[da lõmpsi[b lõmpsi[tud 28>
lora ajama
шутить <шучу, шутишь> над кем-чем,
подшучивать <подшучиваю, подшучиваешь> / подшутить* <подшучу, подшутишь> над кем-чем,
пошучивать <пошучиваю, пошучиваешь> над кем-чем kõnek,
балагурить <балагурю, балагуришь> kõnek
mis sa lõmpsid, räägi tõsiselt что ты всё шутишь, говори серьёзно / не балагурь, говори серьёзно kõnek
armastavad omavahel ~ üksteisega lõmpsida любят подшучивать друг над другом / любят побалагурить kõnek