[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

ripp+
висячий <висячая, висячее>,
висящий <висящая, висящее>,
подвесной <подвесная, подвесное>,
навесной <навесная, навесное>,
навесный <навесная, навесное>,
канатный <канатная, канатное>,
привесной <привесная, привесное>,
отвислый <отвислая, отвислое> kõnek
rippader põll навесной ~ подвесной плуг
rippaed висячий сад
rippisolaator el подвесной изолятор
rippkang sport трапеция
rippkatus ehit висячее покрытие
rippkiik гамак
rippkoi mer подвесная койка ~ постель
rippkonstruktsioon ehit висячая ~ подвесная конструкция
rippkoorik ehit висячая оболочка
rippkülvik põll навесная сеялка
ripplagi ehit подвесной потолок
ripplamang sport вис лёжа
ripplamp висячая ~ подвесная лампа
rippliustik geogr висячий ледник
ripplood отвес / лот
ripplukk висячий ~ привесной ~ навесной замок
rippmasin põll навесная машина
rippmootor подвесной двигатель ~ мотор
ripporg geogr висячая долина
ripp[raud]tee tehn подвесная ~ навесная монорельсовая дорога
rippsein ehit висячая ~ навесная стена
rippseis sport вис стоя
rippsild ehit висячий мост
ripptaim ампельное растение
ripptarind ehit висячая ~ подвесная конструкция
rippvaas ампель / подвесная ~ висячая ваза
rippvalgusti подвесной светильник / подвес el
rippvoodi подвесная койка ~ постель
rippäke põll навесная борона

seis s <s'eis seisu s'eisu s'eisu, s'eisu[de s'eisu[sid ~ s'eis/e 22>
1. seismine
стояние <стояния sgt с>,
стоянка <стоянки sgt ж>
masinate seisu ajal võeti einet завтракали во время стоянки машин
2. hoiak, asend, asetus, positsioon
положение <положения с>,
состояние <состояния с>,
позиция <позиции ж>,
стойка <стойки, мн.ч. род. стоек, дат. стойкам ж>
rinnalseis sport стойка на груди
ristseis sport скрестная стойка / стойка скрестно
rippseis sport вис стоя
sulgseis sport стойка с сомкнутыми ногами
toengseis sport упор стоя
turiseis sport стойка на лопатках
uppseis sport упор стоя согнувшись
valvelseis sport, sõj стойка смирно
musta vigurite aktiivne seis sport активная позиция чёрных
enamviguriga seis sport позиция с лишней фигурой
keha sirge seis прямая осанка
käte iseloomulik seis характерное для рук положение
asjade seis положение дел
tähtede seis положение звёзд
uuris baromeetri seisu он рассматривал показание барометра
3. teat hetke olukord
положение <положения sgt с>,
состояние <состояния sgt с>,
наличность <наличности sgt ж> maj
■ sport skoor
счёт <счёта sgt м>
■ tase
уровень <уровня м>
raske majanduslik seis тяжёлое материальное положение
kaotusseis sport проигрышное положение
kassaseis кассовая наличность
võiduseis выигрышная позиция
ummikseis безвыходное положение / тупиковое положение kõnek
viigiseis ничейный счёт / ничья
punktide seis счёт
põhjavee seis уровень подземных вод
mängu seis счёт игры
andmed esitatakse 1. jaanuari seisuga данные представляют по состоянию на первое января
teisel poolajal õnnestus seis viigistada во втором тайме удалось сравнять счёт


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur