[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

hapu+kirsi+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
bot (Cerasus vulgaris)
обыкновенная вишня

hapu+kirss s <+k'irss kirsi k'irssi k'irssi, k'irssi[de k'irssi[sid ~ k'irss/e 22>
viljapuu; vili
вишня <вишни, мн.ч. род. вишен ж>
aias kasvavad hapukirsid в саду растут вишни
kuivatatud hapukirsid сушёные вишни / сушёная вишня

kirsi+mari s <+mari marja m'arja m'arja, m'arja[de m'arja[sid ~ m'arj/u 24>
вишня <вишни, мн.ч. род. вишен ж>

kirsi+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
1. bot (Cerasus)
вишня <вишни, мн.ч. род. вишен ж>
hapu kirsipuu bot (Cerasus vulgaris) обыкновенная вишня
viltjas kirsipuu bot (Cerasus tomentosa) войлочная ~ китайская вишня
2. puit
вишня <вишни sgt ж>,
древесина вишнёвого дерева

kirss s <k'irss kirsi k'irssi k'irssi, k'irssi[de k'irssi[sid ~ k'irss/e 22>
kirsipuu; selle vili
вишня <вишни, мн.ч. род. вишен ж>
kirsse istutama сажать/посадить* вишни
kirsse korjama ~ noppima собирать ~ рвать вишни ~ вишню
kirsid õitsevad вишни цветут ~ в цвету
tänavused kirsid on hapud в этом году вишни кислые ~ вишня кислая

magus+kirsi+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
bot (Cerasus avium)
черешня <черешни, мн.ч. род. черешен ж>,
птичья вишня

magus+kirss s <+k'irss kirsi k'irssi k'irssi, k'irssi[de k'irssi[sid ~ k'irss/e 22>
1. maguskirsipuu
черешня <черешни, мн.ч. род. черешен ж>,
птичья вишня
2. maguskirsipuu vili
черешня <черешни, мн.ч. род. черешен ж>

visna+puu s <+p'uu p'uu p'uu[d -, p'uu[de ~ puu[de p'uu[sid ~ p'u[id 26>
murd kirsipuu
вишня <вишни, мн.ч. род. вишен, дат. вишням ж>,
вишнёвое дерево