[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

sisemus s <sisemus sisemuse sisemus[t sisemus[se, sisemus[te sisemus/i 11>
1.
внутренность <внутренности sgt ж>,
внутреннее устройство,
недра <недр plt>,
нутро <нутра sgt с> kõnek
■ inimese sisikond
внутренности <внутренностей pl>,
нутро <нутра sgt с> madalk
maja sisemus внутренность дома
aatomi sisemus внутреннее устройство атома
maakera sisemus недра ~ глубины земли / земное нутро kõnek
pargi sisemusest kostab hääli из глубины парка доносятся голоса
võtsime ette matka saare sisemusse мы отправились в поход в глубь острова
kogu sisemus on valu täis всё нутро болит madalk
tuim valu kuskil sisemuses тупая боль где-то внутри piltl
2. hing, sisemaailm
душа <души, вин. душу sgt ж>,
нутро <нутра sgt с> kõnek
sisemuses hakkas kobrutama viha душа вскипела гневом piltl / внутри всё закипело piltl
sügaval sisemuses on peidus solvumine [кто] таит глубоко в душе обиду

sisikond s <sisik'ond sisikonna sisik'onda sisik'onda, sisik'onda[de sisik'onda[sid ~ sisik'ond/i 22>
внутренности <внутренностей pl>,
нутро <нутра sgt с> madalk, kõnek ka piltl
■ loomal ka
требуха <требухи sgt ж>
kala sisikond внутренности рыбы
maakera sisikond земное нутро kõnek
võttis hanel sisikonna välja он вынул [у] гуся внутренности
sisikond koriseb näljast внутри ~ в животе урчит от голода kõnek
sisikond kõrbeb sees внутри жжёт kõnek / внутри всё горит kõnek

sisus s <sisus sisuse sisus[t -, sisus[te sisuse[id 9>
anat, zool sisikond
внутренности <внутренностей pl>,
нутро <нутра sgt с> madalk
■ loomal
требуха <требухи sgt ж>


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur