[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

pealik s <pealik pealiku pealiku[t -, pealiku[te pealiku[id 2; p'eal'ik p'ealiku p'eal'ikku p'eal'ikku, p'ealik/e ~ p'eal'ikku[de p'eal'ikk/e ~ p'eal'ikku[sid 25>
предводитель <предводителя м>,
вождь <вождя м>
■ eestvedaja, peamees
глава <главы, мн.ч. им. главы м и ж>,
главарь <главаря м>,
вожак <вожака м>
■ vanem
старейшина <старейшины м>
■ ülem
начальник <начальника м>
hõimupealik предводитель ~ вождь племени
kasakapealik aj атаман
kambapealik главарь ~ вожак банды / главарь ~ вожак шайки kõnek
politseipealik глава ~ начальник полиции
suguharupealik предводитель ~ вождь племени
röövlipealik ~ röövlite pealik предводитель ~ главарь ~ вожак разбойников
tuletõrjepealik начальник пожарных команд / брандмайор van
väepealik van военачальник / полководец
ülestõusnute pealikud вожди восставших
indiaani ~ indiaanlaste pealik вождь ~ предводитель индейцев ~ индейских племён

sõja+väe+
военный <военная, военное>,
армейский <армейская, армейское>,
воинский <воинская, воинское>,
войсковой <войсковая, войсковое>,
ратный <ратная, ратное> van,
воен-,
военно-,
войска <род. ед.ч.>,
войск <род. мн.ч.>
sõjaväeakadeemia военная академия
sõjaväearst военный врач / военврач
sõjaväediktatuur pol военная диктатура
sõjaväeešelon воинский эшелон
sõjaväehaigla [военный] госпиталь / лазарет
sõjaväehobune армейская [тяжеловозная] лошадь
sõjaväehunta pol военная хунта
sõjaväekalmistu военное кладбище
sõjaväemanöövrid [военные] манёвры
sõjaväemäärustik воинский устав
sõjaväeosa воинская часть / войсковая часть
sõjaväeparaad военный парад / парад войск
sõjaväepilet sõj военный билет
sõjaväepolitsei военная полиция
sõjaväeringkond военный округ
sõjaväeteenistus sõj военная ~ армейская ~ воинская служба
sõjaväeuurija jur военный следователь
sõjaväevaimulik войсковой священник
sõjaväevoor военный обоз
sõjaväevorm военная форма
sõjaväevõimud военные власти
sõjaväeõppused военные учения
sõjaväeülem van военачальник

väe+
войсковой <войсковая, войсковое>,
вое-,
войск <род. мн.ч.>
väekoondis sõj войсковое соединение
väeleer aj [военный] лагерь
väeliik sõj род войск
väeliin фронт / линия фронта
väeosa sõj [войсковая] часть
väepealik военачальник / воевода / воитель van
väesalk отряд
väeüksus sõj войсковое подразделение