[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

erutatus s <erutatus erutatuse erutatus[t erutatus[se, erutatus[te erutatus/i ~ erutatuse[id 11 ~ 9?>
взволнованность <взволнованности sgt ж>,
встревоженность <встревоженности sgt ж>,
возбуждённость <возбуждённости sgt ж>
ta ei suutnud varjata oma erutatust он не мог скрыть свою взволнованность

kihelus s <kihelus kiheluse kihelus[t kihelus[se, kihelus[te kihelus/i 11>
1. sügelus
зуд <зуда sgt м> ka piltl
naha kihelus зуд кожи
kihelust tundma испытывать зуд
2. kannatamatus
нетерпение <нетерпения sgt с>
■ ärevus, elevus
возбуждённость <возбуждённости sgt ж>,
взбудораженность <взбудораженности sgt ж> kõnek
teda haaras tõeline kihelus seda teada saada ей действительно стало невтерпёж узнать это

temperamentsus s <temperam'entsus temperam'entsuse temperam'entsus[t temperam'entsus[se, temperam'entsus[te temperam'entsus/i ~ temperam'entsuse[id 11 ~ 9>
темпераментность <темпераментности sgt ж>,
пылкость <пылкости sgt ж>,
горячность <горячности sgt ж>,
возбуждённость <возбуждённости sgt ж>

ägedus s <ägedus ägeduse ägedus[t ägedus[se, ägedus[te ägedus/i 11>
вспыльчивость <вспыльчивости sgt ж>,
запальчивость <запальчивости sgt ж>,
пылкость <пылкости sgt ж>,
горячность <горячности sgt ж>,
раздражённость <раздражённости sgt ж>,
возбуждённость <возбуждённости sgt ж>,
ожесточённость <ожесточённости sgt ж>,
ожесточение <ожесточения sgt с>,
неистовость <неистовости sgt ж>,
острота <остроты sgt ж>,
резкость <резкости sgt ж>,
ярость <ярости sgt ж>,
яростность <яростности sgt ж>
ta on tuntud oma ägeduse poolest он известен своей вспыльчивостью
ülemuse ägedus on mööda läinud начальник сменил гнев на милость kõnek
vaidluse ägedus ожесточённость спора
tunnete ägedus пылкость чувств
orkaan möllas endise ägedusega оркан свирепствовал ~ неистовствовал с прежней яростью piltl