[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kõrgendik s <kõrgend'ik kõrgendiku kõrgend'ikku kõrgend'ikku, kõrgend'ikku[de ~ kõrgendik/e kõrgend'ikku[sid ~ kõrgend'ikk/e 25>
geogr pinnavorm
возвышение <возвышения с>,
возвышенность <возвышенности ж>

kõrgustik s <k'õrgust'ik k'õrgustiku k'õrgust'ikku k'õrgust'ikku, k'õrgust'ikku[de ~ k'õrgustik/e k'õrgust'ikku[sid ~ k'õrgust'ikk/e 25>
geogr
возвышенность <возвышенности ж>

rinnak s <rinnak rinnaku rinnaku[t -, rinnaku[te rinnaku[id 2>
1. mäenõlv
косогор <косогора м>,
склон горы,
скат горы,
отлог горы
■ kõrgendik, ette v kõrgemale ulatuv osa
возвышение <возвышения с>,
возвышенность <возвышенности ж>
ronisime järsust rinnakust üles мы вскарабкались [наверх] по крутому косогору
tõus rinnakule oli ränk подъём по склону [горы] был изматывающим kõnek
2. anat rinnaluu
грудина <грудины ж>,
грудная кость

ülendus s <ülendus ülenduse ülendus[t ülendus[se, ülendus[te ülendus/i 11>
1. auastmes
повышение [в воинском звании]
■ ametikohal
повышение [по службе],
повышение [в должности]
mitu ohvitseri said ülendust многие офицеры получили повышение [по службе] / многих офицеров повысили в звании
loodan ametialast ülendust надеюсь получить повышение в должности ~ по службе
2. hingeline
воодушевлённость <воодушевлённости sgt ж>,
возвышенность <возвышенности sgt ж> piltl,
приподнятость <приподнятости sgt ж> piltl,
душевный подъём

ülevus s <ülevus ülevuse ülevus[t ülevus[se, ülevus[te ülevus/i 11>
возвышенность <возвышенности sgt ж> piltl,
величавость <величавости sgt ж>,
величественность <величественности sgt ж>,
одухотворённость <одухотворённости sgt ж>,
торжественность <торжественности sgt ж>,
приподнятость <приподнятости sgt ж> piltl
suurte tunnete ülevus возвышенность великих чувств

ülla+meelsus s <+m'eelsus m'eelsuse m'eelsus[t m'eelsus[se, m'eelsus[te m'eelsus/i ~ m'eelsuse[id 11 ~ 9>
üllus, õilsus
благородство <благородства sgt с>,
великодушие <великодушия sgt с>,
возвышенность <возвышенности sgt ж> piltl
näitas üles üllameelsust ja andestas он проявил благородство и простил