|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 4 artiklit
– esile tükkima v
1. [liiga] ettepoole ulatuma
выдаваться <-, выдаётся> / выдаться* <-, выдастся>,
выставляться <-, выставляется> / выставиться* <-, выставится>,
выпячиваться <-, выпячивается> / выпятиться* <-, выпятится> kõnek
alumine huul tükib esile нижняя губа выдаётся
2. silma paistma üritama
выдвигаться <выдвигаюсь, выдвигаешься> / выдвинуться* <выдвинусь, выдвинешься> куда,
выделяться <выделяюсь, выделяешься> / выделиться* <выделюсь, выделишься>,
выпячиваться <выпячиваюсь, выпячиваешься> / выпятиться* <выпячусь, выпятишься> kõnek, piltl
ta ei tüki kunagi esile он никогда не выделяется / он никогда не выпячивается kõnek
– ette tükkima v
1. ettepoole ulatuma
выдаваться <-, выдаётся> / выдаться* <-, выдастся>,
выставляться <-, выставляется> / выставиться* <-, выставится> куда
lõug tükkis ta näos liiga ette подбородок слишком выдавался вперёд
2. ette trügima
протискиваться/протиснуться* вперёд
– välja küünitama v
высовываться <высовываюсь, высовываешься> / высунуться* <высунусь, высунешься> из чего,
выставляться <выставляюсь, выставляешься> / выставиться* <выставлюсь, выставишься> из чего kõnek
küünitasin end aknast välja я высунулся из окна
linnupojad küünitavad end pesast välja птенцы высовываются из гнезда
– välja küünituma v
высовываться <высовываюсь, высовываешься> / высунуться* <высунусь, высунешься> из чего,
выставляться <выставляюсь, выставляешься> / выставиться* <выставлюсь, выставишься> из чего kõnek
küünitus aknast välja он высунулся из окна / он выставился из окна kõnek