[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

– kinni vajutama v
1. vajutades sulgema
закрывать <закрываю, закрываешь> / закрыть* <закрою, закроешь> что,
зажимать <зажимаю, зажимаешь> / зажать* <зажму, зажмёшь> что,
придавливать <придавливаю, придавливаешь> / придавить* <придавлю, придавишь> что, к чему
vajutas raamatu kinni он закрыл книгу
vajutas äratuskella kinni он нажал ~ отключил будильник
väsimus vajutas silmad kinni piltl глаза сомкнулись от усталости
2. kokku, tihedaks vajutama
утаптывать <утаптываю, утаптываешь> / утоптать* <утопчу, утопчешь> что,
уминать <уминаю, уминаешь> / умять* <умну, умнёшь> что kõnek
vajutab mulla istutatud põõsa ümber kinni утаптывает землю вокруг посаженного куста / уминает землю вокруг посаженного куста kõnek
märtsipäike on lume kinni vajutanud под лучами мартовского солнца снег осел ~ просел ~ уплотнился

triik+raud s <+r'aud raua r'auda r'auda, r'auda[de r'auda[sid ~ r'aud/u 22>
утюг <утюга м>
aurutriikraud паровой утюг / утюг с парогенератором
elektritriikraud электрический утюг
söetriikraud духовой утюг / утюг на углях
niisutiga triikraud утюг с увлажнителем
pane triikraud sooja включи ~ нагрей утюг
ajas triikraua kuumaks он нагрел утюг
jätsin triikraua sisse я не выключил ~ не отключил утюг / я оставил утюг включённым