[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 2 artiklit

päriseks adv <päriseks>
1. päris omaks, pärisomandiks
в собственность,
в вечное пользование
talusid päriseks ostma выкупать/выкупить* хуторские земли в вечное пользование
päriseks antud maa земля, переданная в вечное ~ в бессрочное пользование
2. jäädavalt, alatiseks, päriselt
навсегда,
навечно,
навеки,
на вечные времена,
на веки вечные kõnek,
насовсем kõnek
ta lahkus Eestist päriseks он навсегда покинул Эстонию

riigistama v <riigista[ma riigista[da riigista[b riigista[tud 27>
natsionaliseerima, riigi omandiks tegema
огосударствливать <огосударствливаю, огосударствливаешь> / огосударствить* <огосударствлю, огосударствишь> что,
национализировать[*] <национализирую, национализируешь> что,
национализовать[*] <национализую, национализуешь> что,
производить/произвести* национализацию чего,
признавать/признать* государственной собственностью что,
передавать/передать* в собственность государства что,
отписывать/отписать* в казну что madalk
mõisad riigistati мызы были национализированы


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur