[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

näruselt adv <näruselt>
räbaldunult
в лохмотьях,
в тряпье kõnek
■ viletsalt, sandilt
жалко,
убого,
скудно,
неважно kõnek,
плёво kõnek
■ alatult
подло,
низко,
низменно,
бесчестно
näruselt riides lapsed дети, одетые в лохмотья
palk on näruselt väike зарплата ничтожно маленькая / ничтожный заработок у кого
tundsin end näruselt я неважно чувствовал себя kõnek
käitus meiega näruselt он подло ~ бесчестно обошёлся с нами

rääbakalt adv <rääbakalt>
в лохмотьях,
в тряпье kõnek
käib rääbakalt riides ходит в лохмотьях ~ в ветхой ~ в рваной одежде