[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

gaas+1
газовый <газовая, газовое>,
газо-
gaasbetoon ehit газобетон
gaaskeevitus tehn газовая ~ автогенная сварка / газосварка
gaasküte газовое отопление
gaaskütus газовое ~ газообразное топливо / газовое горючее
gaaslahendus el газовый разряд / разряд в газе
gaaslõikamine tehn газорезка / газовая ~ автогенная резка
gaasvalgustus газовое освещение / газоосвещение

lahendus s <lahendus lahenduse lahendus[t lahendus[se, lahendus[te lahendus/i 11>
1. lahendamistulemus
решение <решения с>,
разрешение <разрешения с>,
улаживание <улаживания sgt с>,
разгадка <разгадки, мн.ч. род. разгадок ж>
■ lõpp-
развязка <развязки, мн.ч. род. развязок ж>
õige lahendus правильное ~ верное решение / правильная ~ верная разгадка
ootamatu lahendus неожиданное решение ~ разрешение чего / неожиданная развязка
probleemi lahendus решение ~ разрешение проблемы
mõistatuse lahendus разгадка загадки
maali kompositsiooniline lahendus композиционное решение картины
lahendust otsima искать решение чего
küsimusele lahendust leidma находить/найти* решение вопроса
probleemi lahendus nõuab aega на решение ~ разрешение [этой] проблемы требуется время
2. el gaas-
разряд <разряда м>
gaaslahendus газовый разряд / разряд в газе
huumlahendus тлеющий разряд
kaarlahendus дуговой разряд
pimelahendus тёмный ~ тихий разряд
sädelahendus искровой разряд