[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

gei s
homoseksuaalne inimene; homoseksuaalne mees
гей <гея м>
geid ja lesbid геи и лесбиянки

hei interj <h'ei>
эй,
эгей,
гей
hei, noormees, pea kinni! эй, молодой человек, остановись!

juhhei interj <juhh'ei>
uljust, juubeldust väljendav hüüatus
эге-ге, гей, и-и-их, э-э-эх, эх ты, ух ты
mäest alla, juhhei! э-э-эх ~ и-и-их ~ ух ты, поехали!
juhhei, laske kapad ringi käia э-э-эх, пошла чарочка по кругу

oh-oh-hoo interj <+h'oo>; oh-oh-oo interj <+'oo>
annab edasi laia naeru
ха-ха,
ха-ха-ха
■ tähelepanu taotlev hüüe
эй,
эгей,
гей kõnek

ohoi interj <oh'oi>
tähelepanu taotlev v ergutav hüüe
эй,
эгей,
гей kõnek
ohoi, poiss, pea kinni! эй ~ эгей ~ гей, парень, подожди! kõnek
ohoi, on siin keegi? эй, есть тут кто-нибудь?