[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

– läbi vaatama v
просматривать <просматриваю, просматриваешь> / просмотреть* <просмотрю, просмотришь> что
■ arutama
рассматривать <рассматриваю, рассматриваешь> / рассмотреть* <рассмотрю, рассмотришь> что
■ uuesti
пересматривать <пересматриваю, пересматриваешь> / пересмотреть* <пересмотрю, пересмотришь> что
■ haiget
осматривать <осматриваю, осматриваешь> / осмотреть* <осмотрю, осмотришь> кого-что,
обследовать[*] <обследую, обследуешь> кого-что
toimetaja vaatas käsikirja läbi редактор просмотрел рукопись
vaatasin hommikused ajalehed läbi я просмотрел утренние газеты
arst vaatas haige läbi врач осмотрел ~ обследовал больного
komisjon vaatas esitatud avaldused läbi комиссия рассмотрела поданные заявления
sisekorra eeskirjad vaadatakse uuesti läbi правила внутреннего распорядка будут пересмотрены

ootamatu adj <'ootamatu 'ootamatu 'ootamatu[t -, 'ootamatu[te 'ootamatu[id 1>
неожиданный <неожиданная, неожиданное; неожидан, неожиданна, неожиданно>,
нежданный <нежданная, нежданное>,
внезапный <внезапная, внезапное; внезапен, внезапна, внезапно>,
непредвиденный <непредвиденная, непредвиденное>,
нечаянный <нечаянная, нечаянное>,
негаданный <негаданная, негаданное> kõnek
ootamatu teade неожиданное известие
ootamatud külalised нежданные гости
ootamatu surm скоропостижная ~ внезапная смерть
ootamatu kokkupõrge внезапное столкновение
mul on ootamatuid kulutusi у меня непредвиденные расходы
meeskonna kaotus oli ootamatu поражение команды было неожиданным / команда проиграла неожиданно


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur