|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 3 artiklit
moka+laat s <+l'aat laada l'aata l'aata, l'aata[de l'aata[sid ~ l'aat/u 22>
kõnek laterdamine, lobisemine
говорильня <говорильни, мн.ч. род. говорилен ж>,
болтовня <болтовни sgt ж>,
пустословие <пустословия sgt с>,
тары-бары <нескл. plt> madalk
naised peavad mokalaata женщины болтают ~ пустословят ~ чешут язык ~ языком kõnek / женщины разводят тары-бары ~ мозолят языки madalk
lõpetage mokalaat ja hakake tööle! кончайте болтовню и приступайте к работе ~ к делу!
möla+pidamatus
kõnek vahetpidamatu rohkesõnaline (sisutühi) rääkimine
говорильня <говорильни ж>,
бла-бла-бла <неизм.>,
балабольство <балабольства sgt с>,
трепотня <трепотни sgt ж>
vada s <vada vada vada -, vada[de vada[sid 17>
jutuvadin, loba
лепет <лепета sgt м>,
болтовня <болтовни sgt ж> kõnek,
говорильня <говорильни sgt ж> kõnek,
стрекот <стрекота sgt м> kõnek,
трескотня <трескотни sgt ж> kõnek
■ piltl lindude-loomade häälitsemise kohta
щебет <щебета sgt м>,
щебетание <щебетания sgt с>,
трещание <трещания sgt с>,
говор <говора sgt м>
laste muretu vada беззаботный детский лепет / беззаботная ~ беспечная болтовня детей kõnek
lindude rahutu vada тревожный говор ~ гомон птиц