|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 3 artiklit
puu+pea s <+p'ea p'ea p'ea[d -, p'ea[de p'ea[sid ~ p'ä[id 26>
1. juhm inimene
бестолковый человек,
тупой человек,
балда <балды м и ж> madalk,
дубина <дубины м и ж> madalk,
медный лоб madalk,
голова дубовая madalk,
голова еловая madalk,
тупица <тупицы м и ж> vulg,
чурбан <чурбана м> vulg
■ juhm mõistus, rumal pea
дубовая голова kõnek
igavene ~ lootusetu puupea дубина стоеросовая madalk
sellele puupeale ei tee midagi selgeks этому чурбану ничего не втолкуешь vulg
puupeaga lapsed teevad õpetaja nõutuks тупоголовые дети обескураживают учителя kõnek
2. puidust käepide
деревянная рукоятка,
деревянная рукоять,
деревянная ручка
puupeaga puss нож с деревянной рукояткой
tobe+vaim s <+v'aim vaimu v'aimu v'aimu, v'aimu[de v'aimu[sid ~ v'aim/e 22>
kõnek kerge kirumissõnana: tobe
остолоп <остолопа м>,
голова еловая,
бестолочь <бестолочи м и ж> madalk,
болван <болвана м> madalk,
болванка <болванки, мн.ч. род. болванок, дат. болванкам ж> madalk,
дубина стоеросовая madalk
mis sa, tobevaim, teed? что ты, бестолочь ~ болван, делаешь? madalk
tuha+juhan s <+juhan juhani juhani[t -, juhani[te juhane[id 2>
kõnek tobu
дурачина <дурачины м>,
дурень <дурня м>,
голова садовая,
голова еловая,
голова дубовая,
недоумок <недоумка м> madalk