[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 14 artiklit

jää+purjetamis+võistlus s <+v'õistlus v'õistluse v'õistlus[t v'õistlus[se, v'õistlus[te v'õistlus/i ~ v'õistluse[id 11 ~ 9>
гонки на буере

jää+raja+sõit s <+s'õit sõidu s'õitu s'õitu, s'õitu[de s'õitu[sid ~ s'õit/e 22>
sport
гонки по ледяной дорожке
mootorrataste jäärajasõit мотоциклетные гонки по ледяной дорожке

karting s <karting kartingu kartingu[t -, kartingu[te kartingu[id 2>
sport kartautode võidusõit
картинг <картинга м>,
гонки на картах

kiirendus+võistlus
sõidukite võidusõit puhta kiiruse peale (toimub paarikaupa)
скоростные гонки
mootorrataste kiirendusvõistlus скоростные гонки на мотоциклах

krossi+sõit s <+s'õit sõidu s'õitu s'õitu, s'õitu[de s'õitu[sid ~ s'õit/e 22>
sport
кросс <кросса м>,
гонки по пересечённой местности
jalgratturite krossisõit велокросс / велосипедный кросс

laenu+ralli
kõnek massiline laenu andmine ja võtmine
кредитные гонки

murd+maa s <+m'aa m'aa m'aa[d -, m'aa[de ~ maa[de m'aa[sid ~ m'a[id 26>
murdmaastik
пересечённая местность
■ võistlus murdmaastikul, kross
кросс <кросса м>,
гонки по пересечённой местности
suusatab murdmaad занимается лыжными гонками по пересечённой местности

seiklus+sport
võistkondlik vastupidavusala, kus orienteerutakse kaardi järgi ja ühe võistluse jooksul liigutakse eri viisil (nt joostes, maastikurattal ja kanuuga)
приключенческие гонки

suusa+võistlus s ‹hrl mitmuses› <+v'õistlus v'õistluse v'õistlus[t v'õistlus[se, v'õistlus[te v'õistlus/i ~ v'õistluse[id 11 ~ 9>
sport
лыжные соревнования,
лыжные состязания,
лыжные гонки,
первенство по лыжному спорту,
состязания по лыжному спорту,
соревнования по лыжным гонкам,
соревнование по лыжному бегу,
лыжный пробег,
соревнования по лыжам kõnek,
состязания по лыжам kõnek

sõidu+võistlus s <+v'õistlus v'õistluse v'õistlus[t v'õistlus[se, v'õistlus[te v'õistlus/i ~ v'õistluse[id 11 ~ 9>
гонки <гонок, дат. гонкам pl>
jalgrataste sõiduvõistlused велосипедные гонки
kartautode sõiduvõistlused гонки на картах / картинг

söe+raja+sõit s <+s'õit sõidu s'õitu s'õitu, s'õitu[de s'õitu[sid ~ s'õit/e 22>
sport
гонки на гаревой дорожке

traavi+võistlus s <+v'õistlus v'õistluse v'õistlus[t v'õistlus[se, v'õistlus[te v'õistlus/i ~ v'õistluse[id 11 ~ 9>
hipodroomil hobuste võidusõit
бега рысаков,
гонки рысаков

võidu+ajamine s <+ajamine ajamise ajamis[t ajamis[se, ajamis[te ajamis/i 12>
1. sport võidusõit
гонки <гонок, дат. гонкам pl>
■ hobuste
бега <бегов pl>
■ ratsa
скачки <скачек, дат. скачкам pl>
mootorrataste võiduajamine мотогонки
2. piltl võistlus, konkurents
соперничество <соперничества sgt с>,
конкуренция <конкуренции sgt ж>
võiduajamine naabrite vahel соперничество между соседями

võidu+sõit s <+s'õit sõidu s'õitu s'õitu, s'õitu[de s'õitu[sid ~ s'õit/e 22>
sport võistlemine sõitmises
гонки <гонок, дат. гонкам pl>
■ traavi-
бега <бегов pl>
■ ratsa-
скачки <скачек, дат. скачкам pl>
autode võidusõit автомобильные гонки / автогонки
jalgrattavõidusõit велосипедные гонки
galopivõidusõit скачки
traavivõidusõit бега ~ гонки рысаков


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur