[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 24 artiklit

linlane s <l'inlane l'inlase l'inlas[t l'inlas[se, l'inlas[te l'inlas/i ~ l'inlase[id 12 ~ 10?>
горожанин <горожанина, мн.ч. им. горожане, род. горожан м>,
горожанка <горожанки, мн.ч. род. горожанок ж>,
житель города,
городской житель,
городской обыватель aj,
городской <городского м> kõnek,
городская <городской ж> kõnek
põlislinlane коренной горожанин

linlaslik adj <l'inlasl'ik l'inlasliku l'inlasl'ikku l'inlasl'ikku, l'inlasl'ikku[de ~ l'inlaslik/e l'inlasl'ikku[sid ~ l'inlasl'ikk/e 25>
типично городской,
характерный для горожан,
в городской манере,
на городской лад
linlaslik riietus характерная для горожан одежда / одежда на городской лад

linlik adj <l'inl'ik l'inliku l'inl'ikku l'inl'ikku, l'inl'ikku[de ~ l'inlik/e l'inl'ikku[sid ~ l'inl'ikk/e 25>
linnapärane
типично городской,
характерный для города,
в городской манере
linlik keskkond типично городская среда
linlikud kombed городские ~ характерные для города обычаи

linna+
городской <городская, городское>,
гор-,
градо-,
города <род. ед.ч.>
linnaamet aj городская управа
linnaarhiiv городской архив / архив города
linnaehitaja градостроитель
linnaehitus градостроительство / градостроение
linnaehituslik градостроительский / градостроительный
linnaelanik городской житель / житель города / горожанин
linnaelanikkond городское население / население города
linnaelu городская жизнь
linnafoogt aj городской фогт / фогт города
linnagümnaasium городская гимназия
linnahall городской холл / горхолл
linnainimene городской житель / житель города / горожанин / горожанка / городской kõnek / городская kõnek
linnajagu часть ~ район города
linnakehvistu aj городская беднота
linnakirik городская церковь
linnakodanik aj бюргер / горожанин / городской житель
linnakodanlus городская буржуазия
linnakogudus relig городской приход
linnakogukond aj городская община
linnakorter городская квартира
linnakultuur городская культура
linnakära городской шум / шум города
linnakäsitööline городской ремесленник
linnalaps городской ребёнок / живущий в городе ребёнок
linnaliin городской маршрут
linnaluba увольнительная записка
linnamaa jur городские земли
linnamajad городские дома
linnamajandus maj городское хозяйство
linnamuuseum городской музей
linnamõis aj городская мыза
linnamüra городской шум / шум города
linnamüür городская стена
linnanoored городская молодёжь
linnanõunik городской советник
linnaomavalitsus городское самоуправление
linnaosa городской квартал / часть ~ район города
linnapea мэр [города] / городской голова aj
linnapoiss городской мальчик ~ парень
linnarahvas городские жители / жители города / горожане
linnarahvastik городское население / население города
linnarajoon район города / городской район
linnaseadus jur городовое положение
linnasekretär городской секретарь
linnaserv окраина города / пригород
linnasüda городской центр / центр города
linnatoit [типично] городская пища / пища, характерная для города
linnatransport городской транспорт
linnatänav городская улица / улица города
linnatüdruk городская девочка
linnavalitsus городская управа / городское управление / мэрия
linnavall городской [оборонительный] вал
linnavolikogu городской совет / городская дума
linnavolinik член городского совета / член городской думы
linnavõimud городские власти
linnavärav городские ворота
linnaõigus (1) aj, jur городское право; (2) права города
linnaäär окраина города / пригород

linna+aednik
linna parkide, iluaianduse spetsialist
городской садовник

linna+ametnik
linnavalitsuse töötaja
городской чиновник

linna+auto
linnas sõitmiseks mõeldud hrl väike auto
городской автомобиль,
городская машина

linna+džiip
linnas sõitmiseks mõeldud (väiksem) maastikuauto
городской джип

linnakas s <linnakas linnaka linnaka[t -, linnaka[te linnaka[id 2>
kõnek linnainimene
городской <городского м>,
городская <городской ж>

linna+katse
linnas korraldatud autode kiiruskatse
испытательный заезд в городе,
испытательный заезд на городской трассе

linna+kohtunik
Eesti Vabariigis kohtunik esimese astme linnakohtus
городской судья

linna+kujundus
linna haljastuse, hoonestuse, reklaami, mälestusmärkide jms planeerimine, ka sellekohased võtted ja vahendid
городской дизайн

linna+laager
õpilastele koolivaheajal vaba aja veetmiseks korraldatud laager, kuhu tullakse hommikuti ja kust õhtuti minnakse koju
городской лагерь

linna+lahing
linnas toimuv lahing
городской бой
linnalahingu teooria теория городского боя

linnaliinibuss
linnaliinil sõitev buss
городской автобус

linnaline adj s <linnaline linnalise linnalis[t linnalis[se, linnalis[te linnalis/i 12>
1. adj alluvussuhtega seoses
городской <городская, городское>,
муниципальный <муниципальная, муниципальное>,
города <род. ед.ч.>
linnaline ettevõte муниципальное предприятие
2. s linnaskäija
человек, поехавший в город

linna+maastur
linnas sõitmiseks mõeldud (väiksem) maastikuauto
городской внедорожник kõnek

linna+mees s <+m'ees mehe m'ees[t -, mees[te meh/i 13>
kõnek
городской <городского м>
mis teab linnamees põllutööst! что знает городской о земледелии!

linna+nõu+kogu s <+kogu kogu kogu k'okku, kogu[de kogu[sid 17>
1. juhtimisorgan
городской совет
2. aj raad vm linna omavalitsusorgan
городская дума aj

linna+pilet
turistidele mõeldud, linnas ühissõidukiga sõitmist ja mõnede muuseumide, näituste külastamist võimaldav pilet
городской билет

linna+planeerija s
городской планировщик

linna+ratas
siledatel teedel, linnatänavatel sõitmiseks mõeldud jalgratas
городской велосипед

linna+vurle s <+vurle vurle vurle[t -, vurle[de vurle[sid 16>
hlv linnamees
городской <городского м>,
городская <городской ж>

poti+põllu+mees s <+m'ees mehe m'ees[t -, mees[te meh/i 13>
1. hlv põllumeeste erakonna linlasest liige
псевдоземледелец <псевдоземледельца м>
2. linlasest aiamaapidaja
горшечный земледелец nlj,
городской деревенщик kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur