[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 7 artiklit

kibekas adj <kibekas kibeka kibeka[t -, kibeka[te kibeka[id 2>
maitselt, lõhnalt
горьковатый <горьковатая, горьковатое; горьковат, горьковата, горьковато>
■ riknemisest
прогорклый <прогорклая, прогорклое>,
прогоркший <прогоркшая, прогоркшее>
kibekad õunad горьковатые яблоки / яблоки с горчинкой
kibekas lõhn горьковатый ~ [слегка] прогорклый запах
võil on juba kibekas maitse масло уже слегка прогоркло

mõrk adj <m'õrk mõrga m'õrka m'õrka, m'õrka[de m'õrka[sid ~ m'õrk/u 22>
mõrkjas, mõru
горьковатый <горьковатая, горьковатое; горьковат, горьковата, горьковато>,
горький <горькая, горькое; горек, горька, горько, горьки; горче, горчайший>
■ riknemisest
прогорклый <прогорклая, прогорклое>,
прогоркший <прогоркшая, прогоркшее>
mingi mõrk kõrvalmaitse какой-то горьковатый ~ прогорклый привкус
mõrga lõhnaga taim растение с горьковатым ~ с терпким запахом

mõrkjas adj s <m'õrkjas m'õrkja m'õrkja[t -, m'õrkja[te m'õrkja[id 2>
1. adj mõruvõitu
горьковатый <горьковатая, горьковатое; горьковат, горьковата, горьковато> ka piltl,
горький <горькая, горькое; горек, горька, горько, горьки; горче, горше, горчайший> ka piltl,
терпкий <терпкая, терпкое; терпок, терпка, терпко; терпче>
mõrkjas lõhn горький ~ горьковатый ~ терпкий запах
mõrkjas vein терпкое ~ горьковатое вино
toomingamarjadest jääb mõrkjas maik suhu от черёмухи во рту горчит
pettumus teeb meele mõrkjaks горькое чувство разочарования охватывает душу
räägib mõrkja huumoriga он говорит с горьковатым юмором
2. s bot rohttaim (Picris)
горлюха <горлюхи ж>
kare mõrkjas bot (Picris hieracioides) ястребинковая горлюха / жёлтый горчак

mõrukas1 adj <mõrukas mõruka mõruka[t -, mõruka[te mõruka[id 2>
mõrkjas
горьковатый <горьковатая, горьковатое; горьковат, горьковата, горьковато> ka piltl,
горький <горькая, горькое; горек, горька, горько, горьки; горче, горше, горчайший> ka piltl,
терпкий <терпкая, терпкое; терпок, терпка, терпко; терпче>
mõrukas kurk горьковатый ~ горький огурец
mõrukas naeratus горькая улыбка

mõru+võitu adj <+v'õitu>
горьковатый <горьковатая, горьковатое; горьковат, горьковато, горьковаты> ka piltl
mõruvõitu kurgid горьковатые огурцы
mõruvõitu muie горьковатая усмешка

vihakas adj <vihakas vihaka vihaka[t -, vihaka[te vihaka[id 2>
pisut viha, mõrkjas
горьковатый <горьковатая, горьковатое; горьковат, горьковата, горьковато>,
с горьковатым привкусом
vihakas õun горьковатое яблоко / яблоко с горьковатым привкусом
suus on vihakas maitse во рту горчит

viha+võitu adj <+v'õitu>
pisut viha, mõruvõitu
горьковатый <горьковатая, горьковатое; горьковат, горьковата, горьковато>
vihavõitu õunad горьковатые яблоки


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur