[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

gofreerima v <gofr'eeri[ma gofr'eeri[da gofreeri[b gofreeri[tud 28>
laineliselt voltima, lainestama
гофрировать[*] <гофрирую, гофрируешь> что
gofreeritud papp гофрированный картон

laine+
волновой <волновая, волновое>,
волно-,
волны <род. ед.ч.>
laineala raad диапазон волн
lainehari гребень волны
lainelokse плеск волн
lainelüliti raad диапазонный переключатель / переключатель диапазонов
lainemeerik mer волнограф
lainemõõtur tehn волномер
laineorg geogr ложбина волны
lainepapp tehn гофрированный картон
lainepikkus füüs длина волны
laineplekk гофрированная листовая сталь
lainevall вал / высокая волна
lainevirvendus зыбь / рябь

papp2 s <p'app papi p'appi p'appi, p'appi[de p'appi[sid ~ p'app/e 22>
paberist ja kartongist paksem materjal
картон <картона м>
ehituspapp строительный картон
jalatsipapp обувной картон
katusepapp кровельный картон / толь
lainepapp ~ laineline papp гофрированный картон
köitepapp переплётный картон
presspapp ~ pressitud papp прессованный картон
tehnopapp ~ tehniline papp технический картон
tõrvapapp кровельный толь / пропитанный дёгтем картон
papist karp картонная коробка / картонка
papiga katust katma крыть/покрыть* ~ настилать/настлать* крышу толем ~ кровельным картоном
seinad on õhukesed, justkui papist стены тонкие, как из картона
papist poiss piltl слабый ~ хилый мальчик