[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

kahe+kordne adj <+k'ordne k'ordse k'ordse[t -, k'ordse[te k'ordse[id 2>
1. topelt
двойной <двойная, двойное>,
удвоенный <удвоенная, удвоенное>,
сдвоенный <сдвоенная, сдвоенное>
kahekordsed aknad двойные рамы
kahekordne alluvus jur двойное подчинение
kahekordne kasu двойная польза
kahekordne kulu двойной расход
kahekordne lõng сдвоенная нить ~ пряжа
kahekordne salto sport двойное сальто
kahekordse põhjaga kohver чемодан с двойным дном
kahekordne tasu двойная плата
2. kahel korral, kahes järgus toimuv v esinev
двукратный <двукратная, двукратное>
kahekordne meister двукратный чемпион
3. kõnek kahekorruseline
двухэтажный <двухэтажная, двухэтажное>,
двухъярусный <двухъярусная, двухъярусное>
kahekordne maja двухэтажный дом
kahekordne sild двухъярусный мост

kahe+lapseline adj <+lapseline lapselise lapselis[t lapselis[se, lapselis[te lapselis/i 12>
двухдетный <двухдетная, двухдетное>
kahelapseline perekond двухдетная семья / в семье двое детей ~ два ребёнка

kahe+realine adj <+r'ealine r'ealise r'ealis[t r'ealis[se, r'ealis[te r'ealis/i ~ r'ealise[id 12 ~ 10?>
двухрядный <двухрядная, двухрядное>
■ kahe nööbireaga
двубортный <двубортная, двубортное>
kaherealine kuullaager tehn двухрядный шарикоподшипник
kaherealine lõõtspill двухрядная гармонь / двухрядка kõnek
kaherealise liiklusega tänav двухполосная улица / улица с двумя полосами движения
kaherealine pintsak двубортный пиджак