[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 19 artiklit

degaseerimine s <degas'eerimine degas'eerimise degas'eerimis[t degas'eerimis[se, degas'eerimis[te degas'eerimis/i 12>
дегазация <дегазации sgt ж>
täielik degaseerimine полная дегазация
osaline degaseerimine частичная дегазация

deklamatsioon s <deklamatsi'oon deklamatsiooni deklamatsi'ooni deklamatsi'ooni, deklamatsi'ooni[de deklamatsi'ooni[sid ~ deklamatsi'oon/e 22>
etlus, ilulugemine; eteldav pala
декламация <декламации sgt ж>
melodeklamatsioon мелодекламация
nad esinesid deklamatsiooniga они выступили с декламацией

deklaratsioon s <deklaratsi'oon deklaratsiooni deklaratsi'ooni deklaratsi'ooni, deklaratsi'ooni[de deklaratsi'ooni[sid ~ deklaratsi'oon/e 22>
ametlik v pidulik avaldus; ametlik teadaanne, dokument
декларация <декларации ж>,
заявление <заявления с>
Inimõiguste ülddeklaratsioon Всеобщая декларация прав человека
tollideklaratsioon таможенная декларация
tuludeklaratsioon налоговая декларация

deklinatsioon s <deklinatsi'oon deklinatsiooni deklinatsi'ooni deklinatsi'ooni, deklinatsi'ooni[de deklinatsi'ooni[sid ~ deklinatsi'oon/e 22>
1. astr, füüs kõrvalekalle, kääne
деклинация <деклинации ж>,
склонение <склонения с>
astronoomiline deklinatsioon astr астрономическое склонение
magnetiline deklinatsioon geol магнитное склонение
2. lgv käänamine; käändkond
склонение <склонения с>
noomenite deklinatsioon именное склонение
teine deklinatsioon второе склонение

dekoratsioon s <dekoratsi'oon dekoratsiooni dekoratsi'ooni dekoratsi'ooni, dekoratsi'ooni[de dekoratsi'ooni[sid ~ dekoratsi'oon/e 22>
kaunistus; teater lavakujundus
декорация <декорации ж>
filmidekoratsioon декорации к фильму
teatridekoratsioonid театральные декорации
vaateakende dekoratsioon декорация витрин
dekoratsioone maalima писать/написать* декорации
dekoratsioone vahetama менять/сменить* ~ менять/переменить* декорации

denotatsioon
sõna või märgi otsene, esmane tähendus, sõna ja reaalse objekti vaheline seos, sõnatähenduse seletus (nt sõnaraamatus)
денотация <денотации ж>

deporteerimine s <deport'eerimine deport'eerimise deport'eerimis[t deport'eerimis[se, deport'eerimis[te deport'eerimis/i 12>
депортация <депортации ж>

ema+istandik s <+istand'ik istandiku istand'ikku istand'ikku, istand'ikku[de ~ istandik/e istand'ikku[sid ~ istand'ikk/e 25>
aiand paljundusmaterjali kasvatamiseks
маточная плантация

etlus s
ilmekas lugemine, etlemine
декламация <декламации ж>

ilu+lugemine s <+lugemine lugemise lugemis[t lugemis[se, lugemis[te lugemis/i 12>
декламация <декламации sgt ж>,
художественное чтение

iseseisvus+deklaratsioon
pol riigi iseseisvust kuulutav deklaratsioon
декларация независимости

istandus s <istandus istanduse istandus[t istandus[se, istandus[te istandus/i 11>
насаждение <насаждения с>,
плантация <плантации ж>
kakaoistandus какаовая плантация
kohviistandus кофейная плантация
sidruniistandus лимонарий
teeistandus чайная плантация
viinamarjaistandus виноградная плантация / виноградник

kääne s <kääne k'äände kääne[t -, kääne[te k'äände[id 6>
1. pööre, suunamuutus
поворот <поворота м>
tee teeb käände paremale дорога делает поворот направо / дорога поворачивает направо
tegi kõnelusse järsu käände он резко изменил тему разговора
2. lgv grammatiline kategooria, kaasus
падеж <падежа м>
nimetav kääne именительный падеж
olev kääne эссив / изобразительный падеж
kohakääne местный падеж
obliikvakääne ~ kaudne kääne косвенный падеж
sisekohakääne внутренне-местный падеж
väliskohakääne внешне-местный падеж
3. astr deklinatsioon
деклинация <деклинации ж>,
склонение <склонения с>

plantaaž s <plant'aaž plantaaži plant'aaži plant'aaži, plant'aaži[de plant'aaži[sid ~ plant'aaž/e 22>
1. põll sügavharimine
плантаж <плантажа sgt м>
2. põll istandus
плантация <плантации ж>
kohviplantaaž кофейная плантация

seliti2 s <seliti seliti seliti[t -, seliti[te selite[id 1>
selitusnõu
осветлитель <осветлителя м>,
отстойник <отстойника м>,
декантатор <декантатора м>

suveräänsus+deklaratsioon s <+deklaratsi'oon deklaratsiooni deklaratsi'ooni deklaratsi'ooni, deklaratsi'ooni[de deklaratsi'ooni[sid ~ deklaratsi'oon/e 22>
pol
декларация о независимости
suveräänsusdeklaratsiooni vastu võtma принимать/принять* декларацию о независимости

sõna+kunst s <+k'unst kunsti k'unsti k'unsti, k'unsti[de k'unsti[sid ~ k'unst/e 22>
1. kirjandus ja rahvaluule
словесное искусство,
художественное слово,
искусство слова,
словесность <словесности sgt ж> liter
2. kõnekunst
красноречие <красноречия sgt с>,
риторика <риторики sgt ж>,
ораторское искусство,
культура и техника речи
■ etlemine
декламация <декламации sgt ж>

veiniistandus
viinamarju kasvatav ja veini tootev istandus
виноградник <виноградника м>,
виноградная плантация

õli+puu+istandus s <+istandus istanduse istandus[t istandus[se, istandus[te istandus/i 11>
маслиновая плантация,
оливковая плантация,
маслиновые насаждения,
оливковые насаждения


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur