[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

tanu s <tanu tanu tanu -, tanu[de tanu[sid 17>
etn abielunaise peakate
чепец <чепца м>
■ eesti naise
таник <таника м>,
мичка <мички, мн.ч. род. мичек, дат. мичкам ж>
■ vene naise
повойник <повойника м>,
кокошник <кокошника м>
beebitanu детский чепчик / чепчик ~ шапочка младенца
kikktanu кика
kiritanu браный ~ узорчатый таник ~ чепец
lihttanu простой чепец ~ таник
müüjatanu шапочка продавца
ratastanu чепец-ратас / чепец-колесо
õetanu медицинская шапочка / медицинский колпак
öötanu ночной чепец ~ колпак
sabaga tanu хвостатый чепец
valge põlle ja tanuga haigepõetaja сиделка в белом переднике и в белой шапочке
tanuga kana piltl хохлатая курица
aiapostidel on valged lumest tanud peas piltl столбики ограды в белых снежных шапках
►
▪ tanu alla saama идти/пойти* под венец; выходить/выйти* замуж
▪ tanu all olema быть замужней женщиной ~ замужем

tite+
младенческий <младенческая, младенческое>,
детский <детская, детское>,
грудной <грудная, грудное>,
грудниковый <грудниковая, грудниковое>,
грудничковый <грудничковая, грудничковое>,
младенца <род. ед.ч.>
titeema мать грудного ребёнка
titeiga kõnek младенческий ~ грудной ~ грудничковый возраст
titemüts детский чепчик
titepuder etn родинная каша
titevoodi (1) lapsevoodi детская кроватка; (2) nurgavoodi роды / послеродовой период