[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 4 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

kõrendlik adj <kõrendl'ik kõrendliku kõrendl'ikku kõrendl'ikku, kõrendl'ikku[de ~ kõrendlik/e kõrendl'ikku[sid ~ kõrendl'ikk/e 25>
vibalik
долговязый <долговязая, долговязое; долговяз, долговяза, долговязо> kõnek
kõrendlik nooruk юноша как жердь / долговязый парень kõnek

ritv+pikk adj <+p'ikk pika p'ikka p'ikka, p'ikka[de p'ikka[sid ~ p'ikk/i 22>
hästi pikk
долговязый <долговязая, долговязое; долговяз, долговяза, долговязо> kõnek,
высоченный <высоченная, высоченное> kõnek,
длиннущий <длиннущая, длиннущее> kõnek,
длиннющий <длиннющая, длиннющее> kõnek
ritvpikk poiss длинный, как жердь ~ как настоящая жердь ~ как жердина, парень kõnek / парень -- настоящий верзила kõnek

vibalik adj s <vibal'ik vibaliku vibal'ikku vibal'ikku, vibalik/e ~ vibal'ikku[de vibal'ikk/e ~ vibal'ikku[sid 25>
1. adj pikk ja peenike
длинный тонкий,
долговязый <долговязая, долговязое; долговяз, долговяза, долговязо> kõnek
vibalik poiss долговязый парень kõnek
vibalik vits длинный [тонкий] прут
vibalikud männid высокие тонкие сосны
2. s pikk ja peenike inimene
долговязый <долговязого м> kõnek,
каланча <каланчи м и ж> kõnek
■ pikk ja peenike vits
длинный тонкий прут
kasevibalik долговязая берёза kõnek, piltl
mehevibalik каланча kõnek / жердь madalk, piltl
poistel olid vibalikud peos у мальчишек были прутья в руках kõnek

volakas s adj <volakas volaka volaka[t -, volaka[te volaka[id 2>
1. s volask
верзила <верзилы м и ж> kõnek,
каланча <каланчи м и ж> kõnek,
дылда <дылды м и ж> madalk
kassivolakas котище kõnek
üks volakas hüppas üle aia один верзила перемахнул через забор kõnek
2. adj kasvult, kogult suur
длиннущий <длиннущая, длиннущее> kõnek,
длиннющий <длиннющая, длиннющее> kõnek,
долговязый <долговязая, долговязое; долговяз, долговяза, долговязо> kõnek
volakas poiss долговязый парень kõnek
volakas koer большущая собака kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur