[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 5 artiklit

aru+saadav adj <+s'aadav s'aadava s'aadava[t -, s'aadava[te s'aadava[id 2>
понятный <понятная, понятное; понятен, понятна, понятно>,
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>,
доходчивый <доходчивая, доходчивое; доходчив, доходчива, доходчиво>
■ selge
внятный <внятная, внятное; внятен, внятна, внятно>
arusaadav seletus понятное объяснение
täiesti arusaadav nõudmine вполне понятное требование
arusaadavatel põhjustel по понятным причинам
arusaadav sisu доступное ~ доходчивое содержание
arusaadav vastus внятный ~ понятный ответ
on täiesti arusaadav, et ... вполне понятно, что ...

jõu+kohane adj <+kohane kohase kohas[t -, kohas[te kohase[id 10>
посильный <посильная, посильное; посилен, посильна, посильно>,
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>,
по силам кому,
под силу кому
jõukohane hind доступная цена
jõukohane kandam посильная ноша
jõukohane töö посильный труд
jõukohane õpik доступный ~ посильный учебник
see ei ole mulle jõukohane это мне не под силу ~ не по силам

kätte+saadav adj <+s'aadav s'aadava s'aadava[t -, s'aadava[te s'aadava[id 2>
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>,
достижимый <достижимая, достижимое; достижим, достижима, достижимо>,
досягаемый <досягаемая, досягаемое; досягаем, досягаема, досягаемо> liter
üldkättesaadav общедоступный
kättesaadavad andmed доступные данные ~ сведения
puit on kõige kättesaadavam ehitusmaterjal древесина -- самый доступный строительный материал

ligi+pääsetav adj <+pääsetav pääsetava pääsetava[t -, pääsetava[te pääsetava[id 2>
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>
arhiiv on jälle kõigile ligipääsetav архив опять доступен всем

tarbija+sõbralik
külastajale, kasutajale mugav, hinnalt vm poolest sobiv
удобный в использовании,
лёгкий в использовании,
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>
hakkepuit lubab meil toota sooja tarbijasõbralike hindadega древесная щепа позволяет нам производить тепло по доступным ценам
lihtne ja tarbijasõbralik pangasüsteem простая и удобная в использовании банковская система


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur