|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 8 artiklit
aru+saadav adj <+s'aadav s'aadava s'aadava[t -, s'aadava[te s'aadava[id 2>
понятный <понятная, понятное; понятен, понятна, понятно>,
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>,
доходчивый <доходчивая, доходчивое; доходчив, доходчива, доходчиво>
■ selge
внятный <внятная, внятное; внятен, внятна, внятно>
arusaadav seletus понятное объяснение
täiesti arusaadav nõudmine вполне понятное требование
arusaadavatel põhjustel по понятным причинам
arusaadav sisu доступное ~ доходчивое содержание
arusaadav vastus внятный ~ понятный ответ
on täiesti arusaadav, et ... вполне понятно, что ...
jõu+kohane adj <+kohane kohase kohas[t -, kohas[te kohase[id 10>
посильный <посильная, посильное; посилен, посильна, посильно>,
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>,
по силам кому,
под силу кому
jõukohane hind доступная цена
jõukohane kandam посильная ноша
jõukohane töö посильный труд
jõukohane õpik доступный ~ посильный учебник
see ei ole mulle jõukohane это мне не под силу ~ не по силам
kätte+saadav adj <+s'aadav s'aadava s'aadava[t -, s'aadava[te s'aadava[id 2>
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>,
достижимый <достижимая, достижимое; достижим, достижима, достижимо>,
досягаемый <досягаемая, досягаемое; досягаем, досягаема, досягаемо> liter
üldkättesaadav общедоступный
kättesaadavad andmed доступные данные ~ сведения
puit on kõige kättesaadavam ehitusmaterjal древесина -- самый доступный строительный материал
ladna2 adj <ladna ladna ladna[t -, ladna[de ladna[sid 16>
kõnek mõnus, laheda olekuga
компанейский <компанейская, компанейское> kõnek,
свойский <свойская, свойское> madalk,
простой и доступный
ladna poiss свойский парень madalk
ligi+pääsetav adj <+pääsetav pääsetava pääsetava[t -, pääsetava[te pääsetava[id 2>
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>
arhiiv on jälle kõigile ligipääsetav архив опять доступен всем
nähtav adj <n'ähtav n'ähtava n'ähtava[t -, n'ähtava[te n'ähtava[id 2>
näha olev
видимый <видимая, видимое; видим, видима, видимо>,
видный <видная, видное; виден, видна, видно, видны; виднее>,
заметный <заметная, заметное; заметен, заметна, заметно>,
приметный <приметная, приметное; приметен, приметна, приметно>,
обозримый <обозримая, обозримое; обозрим, обозрима, обозримо>,
зримый <зримая, зримое; зрим, зрима, зримо> liter,
доступный зрению
■ ilmne
явный <явная, явное; явен, явна, явно>,
несомненный <несомненная, несомненное; несомненен, несомненна, несомненно>,
нескрываемый <нескрываемая, нескрываемое>
palja silmaga nähtav видимый ~ видный ~ виден невооружённым глазом
toote nähtavad vead видимые ~ заметные ~ приметные изъяны изделия
nähtav kergendus заметное ~ явное ~ нескрываемое облегчение
vihastas nähtava põhjuseta он рассердился без видимой ~ без явной причины
rahakoti+sõbralik
mitte palju raha maksev; (teenuse, kauba eest) mitte palju raha küsiv
по средствам,
доступный по цене,
по карману kõnek
rahakotisõbralik vein вино вполне по карману kõnek
rahakotisõbralik söögikoht доступная по ценам столовая
tarbija+sõbralik
külastajale, kasutajale mugav, hinnalt vm poolest sobiv
удобный в использовании,
лёгкий в использовании,
доступный <доступная, доступное; доступен, доступна, доступно>
hakkepuit lubab meil toota sooja tarbijasõbralike hindadega древесная щепа позволяет нам производить тепло по доступным ценам
lihtne ja tarbijasõbralik pangasüsteem простая и удобная в использовании банковская система