[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 10 artiklit

drift s
vaatemänguline automeelelahutuse ala, kus suurtel kiirustel külg ees kurvidesse sööstetakse
дрифт <дрифта м>,
дрифтинг <дрифтинга м>

haavel s ‹hrl mitmuses› <h'aavel h'aavli h'aavli[t -, h'aavli[te h'aavle[id 2>
üks
дробина <дробины ж>,
дробинка <дробинки, мн.ч. род. дробинок ж>
■ kogunimena
дробь <дроби sgt ж>
jämedad haavlid крупная дробь
püssi haavlitega laadima заряжать/зарядить* ружьё дробью
haavlitega laskma стрелять дробью

pumat s <pumat pumati pumati[t -, pumati[te pumate[id 2>
1. huulevõie
помада <помады ж>
■ juuksevõie
бриолин <бриолина sgt м>,
помада <помады ж> van
huulepumat губная помада
juuksed läigivad pumatist волосы блестят от бриолина
2. kul suhkru, siirupi ja maitseainete segu
помадка <помадки sgt ж>

rakendi+sport
spordiharu, mis hõlmab hoburakendiga ja selleks otstarbeks ehitatud vankritega või koerte kelgurakendiga sõitmise
ездовой спорт,
драйвинг
uute aladena on lisandunud kestvusratsutamine ja rakendisport к новым видам добавлены соревнования конных упряжек и ездовой спорт
kelgukoerte rakendisport ездовой спорт на собачьих упряжках

riisling s <riisling riislingi riislingi[t -, riislingi[te riislinge[id 2>
viinamarjasort; valge kuiv vein neist marjadest
[рейнский] рислинг,
рислинок <рислинка sgt м>

rula s <rula rula rula -, rula[de rula[sid 17>
rull-laud
скейтборд <скейтборда м>,
скейтбординг <скейтбординга м>,
роллинг <роллинга м>,
рула <рулы ж>,
скейтерская доска,
роллинговая доска,
тротуарный сёрфер

šilling s <šilling šillingi šillingi[t -, šillingi[te šillinge[id 2>
Austria ja mõne Aafrika riigi rahaühik; aj Inglise münt
шиллинг <шиллинга м>

traavi+sport
spordiharu, mis hõlmab (hipodroomil) hobusõidukiga ratsutamisega seotud alad
драйвинг <драйвинга sgt м>
traavleid rakendatakse nii ratsasõidus kui traavispordis рысаков используют как в верховой езде, так и в драйвинге

trimmima v <tr'immi[ma tr'immi[da trimmi[b trimmi[tud 28>
1. mer laeva tasakaalustama
уравновешивать <уравновешиваю, уравновешиваешь> / уравновесить* <уравновешу, уравновесишь> что
■ laadungi paigutamisega
балластировать[*] <балластирую, балластируешь> что
■ laeva purjesid seadma
ставить/поставить* паруса
2. kõnek trimmi tõmbama, pinguldama
напрягать <напрягаю, напрягаешь> / напрячь* <напрягу, напряжёшь; напряг, напрягла> что,
натуживать <натуживаю, натуживаешь> / натужить* <натужу, натужишь> что
lihaseid trimmima напрягать ~ натуживать мускулы
nahka trimmiv kreem крем, придающий коже упругость
3. koera karvkatte välimust surnud karvade eemaldamisega parandama
тримминговать[*] <триммингую, триммингуешь> кого-что,
проводить/провести* тримминг кого-чего

voore+
друмлиновый <друмлиновая, друмлиновое>,
друмлина <род. ед.ч.>
voorehari гребень друмлина
vooremaastik друмлиновый ландшафт
vooremägi друмлин
voorenõlv склон ~ откос друмлина


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur