[EVS] Eesti-vene sõnaraamat
|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 4 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
esi+tosin
(mingis järjestuses:) esimesed kaksteist
первая дюжина
kuradi+tosin num s <+tosin tosina tosina[t -, tosina[te tosina[id 2>
kõnek kolmteist
чёртова дюжина
tondi+tosin num s <+tosin tosina tosina[t -, tosina[te tosina[id 2>
kõnek kolmteist, kuraditosin
чёртова дюжина
tonditosin toob pahandust чёртова дюжина -- это не к добру
tosin num s <tosin tosina tosina[t -, tosina[te tosina[id 2>
дюжина <дюжины ж>
tosin muna ~ mune дюжина яиц
tosin nuge-kahvleid дюжина ножей и вилок
pool tosinat lusikaid полдюжины ложек
terve tosin mehi целая дюжина мужчин piltl
asjahuvilisi kogunes tosina jagu заинтересованных собралось с дюжину kõnek
vanapagana ~ vanakuradi tosin чёртова дюжина kõnek
mul on veel tosin tegemist у меня ещё дел ~ работы по горло kõnek / у меня ещё дел хоть отбавляй kõnek
