[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

?! Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, aga serveri koormus ei lubanud laiendatud otsingut.
Leitud 2 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

ees+riie s <+riie r'iide riie[t -, riie[te r'iide[id 6>
1.
занавеска <занавески, мн.ч. род. занавесок ж>,
штора <шторы ж>,
драпировка <драпировки, мн.ч. род. драпировок ж>,
портьера <портьеры ж>,
занавес <занавеса м> ka piltl,
завеса <завесы ж> ka piltl
õhuke eesriie тонкая ~ лёгкая занавеска
sameteesriided ~ sametist eesriided бархатные портьеры ~ драпировки
tülleesriie тюлевая занавеска
läbi õhukeste eesriiete сквозь тонкие занавески
vihma eesriie завеса ~ занавес дождя
aknale eesriiet ette tõmbama задёргивать/задёрнуть* занавески ~ шторы
2. teater
занавес <занавеса м>
eesriiet ette tõmbama ~ alla laskma опускать/опустить* занавес
eesriie avanes занавес раздвинулся ~ поднялся

vihma+
дождевой <дождевая, дождевое>,
дождливый <дождливая, дождливое>,
дожде-,
дождя <род. ед.ч.>
vihmaaeg (1) период ~ сезон дождей; (2) vihmane aeg дождливый период / дождливое время
vihmaeelne преддождевой
vihmahoog кратковременный дождь
vihmahägu ~ vihmahämu дымка ~ марево ~ завес дождя
vihmailm дождливая ~ ненастная погода / ненастье
vihmajärgne последождевой
vihmakardin piltl дождевая завеса / завеса ~ пелена дождя
vihmakass rhvk иволга / кошка
vihmakeep дождевой плащ / дождевая накидка / дождевик kõnek
vihmakindel (1) vihmavett pidav непромокаемый / водонепроницаемый / водоупорный; (2) hästi vihma taluv водостойкий / водоустойчивый
vihmakohin шум дождя
vihmakrabin шум ~ шелест ~ шуршание дождя
vihmakuu (1) месяц дождей; (2) дождливый месяц
vihmakuub дождевой плащ / дождевик kõnek
vihmaloor piltl дождевая завеса / завеса ~ пелена дождя
vihmamantel [дождевой] плащ / дождевик kõnek
vihmamets geogr тропический дождевой лес / влажнотропический лес / гилея
vihmamüür piltl дождевая стена / стена дождя
vihmapagi дождевой шквал / шквал дождя ~ с дождём
vihmapiisk дождевая капля / капля дождя / крапинка дождя kõnek / дождинка kõnek
vihmapilv дождевая туча / дождевое облако
vihmapäev дождливый ~ ненастный день
vihmapüha свободный день из-за дождя
vihmarabin (1) шум ~ шелест ~ шуршание дождя; (2) tugev vihmahoog сильный кратковременный дождь / ливень
vihmarikas ~ vihmarohke дождливый / обильный дождями
vihmasadu дождь
vihmasagar ливень / кратковременный дождь
vihmasein piltl дождевая стена / стена дождя
vihmatera ~ vihmatiba ~ vihmatilk дождевая капля / капля дождя / крапинка дождя kõnek / дождинка kõnek
vihmatolm изморось / морось
vihmavaene бездождевой / засушливый
vihmavahe перерыв между кратковременными дождями / бездождевой ~ сухой период
vihmavalang ~ vihmavaling проливной дождь / ливень


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur