[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

– ette küsima v
eelnevalt kätte tahtma
спрашивать/спросить* задаток,
спрашивать/спросить* аванс
■ algul rohkem küsima
запрашивать <запрашиваю, запрашиваешь> / запросить* <запрошу, запросишь> с кого, что
küsis käsiraha ette он спросил задаток
kaupluses küsiti ette ja müüjatega tuli tingida в магазине запрашивали больше и приходилось торговаться с продавцами

kautsjon s <k'autsjon k'autsjoni k'autsjoni[t -, k'autsjoni[te k'autsjone[id 2>
jur rahaline tagatis
денежный залог
■ käsiraha
задаток <задатка м>
ta lasti vabaks kautsjoni vastu его освободили под [денежный] залог
jäin kautsjonist ilma я остался без задатка

käsi+raha s <+raha raha raha r'ahha, raha[de raha[sid 17>
tagatisena makstav summa
задаток <задатка м>