[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

jahu+
мучной <мучная, мучное>,
мукомольный <мукомольная, мукомольное>,
муко-,
муки <род. ед.ч.>
jahuauto муковоз / автомобиль-муковоз
jahukahjur мучной вредитель
jahukirst ларь для муки / мучной ларь
jahukliister мучной клейстер
jahuklimp kul мучная клёцка
jahukott мучной мешок / мешок муки / мешок из-под муки
jahukört мучная похлёбка / мучная болтушка kõnek
jahukühvel совок для муки
jahuleem мучная похлёбка / мучная болтушка kõnek
jahupuder мучная каша
jahurokk мучное пойло
jahuroog мучное блюдо / мучное
jahusalv закром для муки / мучной закром
jahusort сорт муки
jahusupp мучная похлёбка
jahusõel (1) сито для муки; (2) tehn просеиватель муки
jahutoit мучное блюдо / мучное
jahutolm мучная пыль
jahutumm мучной отвар
jahutööstus мукомольная промышленность
jahuuss мучной червь
jahuveski мукомольная мельница / мукомольня

salv1 s <s'alv salve s'alve s'alve, s'alve[de s'alve[sid ~ s'alv/i 22>
1. vilja-, jahu- vm
закром <закрома, мн.ч. им. закрома м>,
ларь <лари ж>
jahusalv мучной закром / закром для муки
kartulisalv закром для картофеля
rukkisalv закром для ржи
tarkus[e]salv piltl сокровищница знаний ~ мудрости
varasalv сокровищница ka piltl
salved aidas olid tühjad закрома в амбаре были пустые ~ пусты
vili pandi sügisel salve[desse] осенью зерно ссыпали в закрома
kallas jahu salve он ссыпал муку в закром
2. kaevul
обруб <обруба м>,
сруб <сруба м>
kaevu salved tehti kasepalkidest сруб колодца делали из берёзовых брёвен
3. padruni-
магазин <магазина м>
■ kast, lahter
клетка <клетки, мн.ч. род. клеток, дат. клеткам ж>,
карман <кармана м>,
кассета <кассеты ж>,
лабаз <лабаза м> tekst
üherealine salv sõj однорядный магазин
karpsalv sõj коробчатый магазин
ketassalv sõj дисковый магазин
mahtuvussalv el магазин ёмкости
padrunisalv магазинная коробка
takistussalv el магазин сопротивления / ящик сопротивлений
trummelsalv sõj барабанный магазин
tähesalv trük шрифтовая клетка