[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

asenduma v <asendu[ma asendu[da asendu[b asendu[tud 27>
сменяться <-, сменяется> / смениться* <-, сменится> чем,
заменяться <-, заменяется> / замениться* <-, заменится> чем,
уступать/уступить* место чему
vana kord asendus uuega старый порядок сменился новым
külm õhk asendub soojaga холодный воздух сменяется тёплым ~ уступает место тёплому
roheline tuli asendus kollasega зелёный цвет сменился жёлтым

vahetuma v <vahetu[ma vahetu[da vahetu[b vahetu[tud 27>
1. üksteist asendama
меняться <меняюсь, меняешься> / смениться* <сменюсь, сменишься>,
сменяться <сменяюсь, сменяешься> / смениться* <сменюсь, сменишься> с чего,
поменяться* <поменяюсь, поменяешься> kõnek,
переменяться <переменяюсь, переменяешься> kõnek
tunnimehed vahetusid часовые сменились
sõudjad paadis vahetusid гребцы в лодке менялись / гребцы в лодке переменялись kõnek
2. asenduma uuega
сменяться <-, сменяется> / смениться* <-, сменится> чем,
заменяться <-, заменяется> / замениться* <-, заменится> чем
välisminister vahetus министр иностранных дел сменился
moed vahetuvad kiiresti мода быстро меняется
õhk koopas ei vahetu värskega в пещеру не поступает свежий воздух
valgusfooris vahetus tuli свет на светофоре сменился

vigurduma v <vigurdu[ma vigurdu[da vigurdu[b vigurdu[tud 27>
sport etturi kohta: viguriks saama
превращаться/превратиться* в фигуру,
заменяться/замениться* фигурой
ettur vigurdus ratsuks пешка превратилась в коня ~ заменилась ~ стала конём


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur