[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

meelde+jätmine s <+j'ätmine j'ätmise j'ätmis[t j'ätmis[se, j'ätmis[te j'ätmis/i ~ j'ätmise[id 12 ~ 10?>
запоминание <запоминания sgt с>
vajalike andmete meeldejätmine запоминание необходимых данных

meeles+pidamine s <+pidamine pidamise pidamis[t pidamis[se, pidamis[te pidamis/i 12>
1. mälus pidamine
запоминание <запоминания sgt с>
■ mälu
память <памяти sgt ж>
faktide meelespidamine запоминание фактов
tal on hea meelespidamine у него хорошая память
2. tähelepanu
внимание <внимания sgt с>,
внимательность <внимательности sgt ж>
olin liigutatud meelespidamisest я был тронут вниманием кого

salvestus s <salvestus salvestuse salvestus[t salvestus[se, salvestus[te salvestus/i 11>
salvestamine
запись <записи ж>,
записывание <записывания sgt с>,
запоминание [информации],
накопление <накопления sgt с> raad
magnetsalvestus магнитная запись
stereosalvestus стереофоническая запись / стереозапись
stuudiosalvestus студийная запись / запись ~ записывание в студии
videosalvestus видеозапись