|
Eessõna •
@arvamused.ja.ettepanekud •
Allalaadimine •
|
Leitud 9 artiklit
Serveri koormus liiga suur, ei sordi.
eest+kõneleja
millegi (või kellegi) esindaja, tutvustaja, propageerija; huvide kaitsja, eestkostja
представитель <представителя м>,
заступник <заступника м>,
защитник <защитника м>
erakonna eestkõnelejad представители партии
laste õiguste eestkõneleja защитник интересов детей
eest+seisja s <+s'eisja s'eisja s'eisja[t -, s'eisja[te s'eisja[id 1>
1. van eestkostja, kaitsja
опекун <опекуна м>,
покровитель <покровителя м>,
защитник <защитника м>
tal on kõrgeid eestseisjaid у него высокопоставленные покровители
2. aj juhataja, peamees
ходатай <ходатая м>
kaitsja s <k'aitsja k'aitsja k'aitsja[t -, k'aitsja[te k'aitsja[id 1>
защитник <защитника м> ka jur, ka sport,
защитница <защитницы ж>
■ valvur, eestseisja
охранитель <охранителя м>,
охранительница <охранительницы ж>
■ soosija
покровитель <покровителя м>,
покровительница <покровительницы ж>
■ eestkostja
заступник <заступника м>,
заступница <заступницы ж>,
патрон <патрона м> aj
truu kaitsja ja abiline верный защитник ~ охранитель и помощник
kirglik kaitsja поборник / ревностный защитник кого-чего
[kelle] huvide kaitsja защитник [чьих] интересов
ühiskondlik kaitsja jur общественный защитник
ihukaitsja телохранитель
paremkaitsja sport правый защитник
poolkaitsja sport полузащитник
tiitlikaitsja sport спортсмен, отстаивающий свой титул
vasakkaitsja sport левый защитник
keskkonna+aktivist
aktiivne keskkonnakaitsja, keskkonnaprobleemide lahendamise eest võitleja
защитник окружающей среды
keskkonnaaktivistide meeleavaldus демонстрация защитников окружающей среды
looma+õiguslane s
loomade eetilise kohtlemise ja nende heaolu eest aktiivselt võitlev inimene (hrl sellekohase organisatsiooni liige)
защитник прав животных
loomaõiguslased nõuavad karusloomakasvatuse keelustamist защитники прав животных требуют запретить разведение пушных зверей
parem+kaitse
(jalgpallis:) oma väravat väljaku paremal küljel kindlustav positsioon; sel positsioonil mängija
правый фланг защиты,
правый защитник
poolkaitsja alustas olude sunnil paremkaitses ja lõpetas mängu suisa keskkaitsjana полузащитник вынужденно начал игру на правом фланге, а закончил уже центральным защитником
protektor s <prot'ektor prot'ektori prot'ektori[t -, prot'ektori[te prot'ektore[id 2>
1. eestkostja, kaitsja, soosija
протектор <протектора м>,
покровитель <покровителя м>,
защитник <защитника м>
2. tehn rehvi pinnakiht, turvis
протектор <протектора м>
taga+liini+mängija s <+m'ängija m'ängija m'ängija[t -, m'ängija[te m'ängija[id 1>
sport tagaliini kuuluv mängija, kaitsemängija
защитник <защитника м>,
защитница <защитницы ж>
edurivimehed ja tagaliinimängijad игроки нападения и защиты / нападающие и защитники
taga+mees
sport kõnek (tagaliinimängija kohta)
разыгрывающий защитник,
связующий <связующего м>,
разыгрывающий <разыгрывающего м>
tagamees viskas 23 punkti разыгрывающий защитник заработал 23 очка