[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

katmik s <k'atm'ik k'atmiku k'atm'ikku k'atm'ikku, k'atm'ikku[de ~ k'atmik/e k'atm'ikku[sid ~ k'atm'ikk/e 25>
1. trük elastne kate trükisilindril
декель <декеля м>
kõva katmik жёсткий декель
2. aiand
защищённый грунт,
закрытый грунт

katmik+ala s <+ala ala ala -, ala[de ala[sid 17>
aiand
защищённый грунт,
закрытый грунт

turvaline adj <turvaline turvalise turvalis[t turvalis[se, turvalis[te turvalis/i 12>
безопасный <безопасная, безопасное; безопасен, безопасна, безопасно>,
защищённый <защищённая, защищённое>,
надёжный <надёжная, надёжное; надёжен, надёжна, надёжно>
turvaline paik безопасное место
turvalised mänguasjad безопасные игрушки
turvaline tunne чувство безопасности ~ защищённости
lapsel on turvaline kodu у ребёнка надёжный дом
elab turvalist elu живёт в безопасности
autod on muutunud turvalisemaks автомобили стали более безопасными ~ более надёжными

tuule+alune adj <+alune aluse alus[t -, alus[te aluse[id 10>
allatuult olev, alltuule-, tuulevarjuline
подветренный <подветренная, подветренное>,
заветренный <заветренная, заветренное>,
защищённый от ветра
tuulealune parras mer подветренный борт
saare tuulealune külg защищённая от ветра ~ подветренная ~ заветренная сторона острова

tuule+varjuline adj <+varjuline varjulise varjulis[t varjulis[se, varjulis[te varjulis/i 12>
tuule eest varjus olev, tuulevarju võimaldav
подветренный <подветренная, подветренное>,
заветренный <заветренная, заветренное>,
защищённый от ветра
tuulevarjuline metsalagendik защищённая от ветра лесная лужайка
tuulevarjuline koht затишье

varjukas adj <varjukas varjuka varjuka[t -, varjuka[te varjuka[id 2>
varjurikas, varjuline
тенистый <тенистая, тенистое; тенист, тениста, тенисто>
■ varjav
укрытый <укрытая, укрытое>,
прикрытый <прикрытая, прикрытое>,
защищённый <защищённая, защищённое>
varjukas park тенистый парк
varjukas paik укрытое ~ защищённое место