[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

rohe+koridor
haljastusega maariba hoonete või linnaosade vahel
зелёная полоса
■ suurem looduslik maa-ala, mis võib ühendada piirkondi või riike
зелёное пространство,
экологический коридор
üldplaneeringus on Ranna tee äärde ette nähtud rohekoridor в общей планировке вдоль Ранна теэ предусмотрена зелёная полоса
■
rohekoridor kulges mööda Põhja-Eesti rannikut kuni Lahemaa rahvuspargini зелёное пространство сохранилось вдоль побережья Северной Эстонии до национального парка Лахемаа
Euroopa rohekoridor европейский экологический коридор

rohe+vöönd
suurt asulat või selle osa vööna ümbritsev või ääristav park ja haljasalad
зелёный пояс,
зелёная полоса
Vanalinna bastionite rohevöönd зелёный пояс вокруг бастионов Старого города
paarikümne meetri laiune rohevöönd зелёная полоса шириной около двадцати метров