[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

talve+külm adj s <+k'ülm külma k'ülma k'ülma, k'ülma[de k'ülma[sid ~ k'ülm/i 22>
1. s talvine külmus
[зимний] холод,
[зимний] мороз,
[зимняя] стужа kõnek
talvekülmadele vastupidav taim зимостойкое ~ морозостойкое ~ зимоустойчивое ~ морозоустойчивое растение
mis sind siis suure talvekülmaga välja ajas? и что заставило тебя выходить в такой холод ~ в такой мороз?
2. adj talviselt külm
по-зимнему холодный
veel aprilliski oli talvekülmi öid даже ещё в апреле бывали по-зимнему холодные ночи