[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

pugu s <pugu pugu pugu p'ukku, pugu[de pugu[sid 17>
1. zool söögitoru lai osa
зоб <зоба, предл. о зобе, в зобе, в зобу, мн.ч. им. зобы м>,
пупок <пупка м>
hane pugu зоб гуся / гусиный зоб ~ пупок
2. linnu puguala
грудка <грудки, мн.ч. род. грудок ж>
kollaste pugudega tihased синицы с жёлтой грудкой / желтогрудые синицы
3. kõnek kõht
живот <живота м>,
брюхо <брюха с> madalk,
пузо <пуза с> madalk
toppisime oma pugud täis мы наелись до отвала ~ до отвалу / мы набили брюхо madalk
pista aga pukku! давай глотай! / лопай! madalk / рубай! madalk
minister on endale pugu ette kasvatanud министр отрастил брюхо madalk

hõõtsik s <hõõtsik hõõtsiku hõõtsiku[t -, hõõtsiku[te hõõtsiku[id 2>
med suurenenud kilpnääre
зоб <зоба, предл. о зобе, в зобу, мн.ч. им. зобы м>,
струма <струмы ж>

liiva+pugu s <+pugu pugu pugu p'ukku, pugu[de pugu[sid 17>
lihasmagu
зоб <зоба, предл. о зобе, в зобу, мн.ч. им. зобы м>

türo+toksikoos s <+toksik'oos toksikoosi toksik'oosi toksik'oosi, toksik'oosi[de toksik'oosi[sid ~ toksik'oos/e 22>
med türeotoksikoos
тиреотоксикоз <тиреотоксикоза sgt м>,
диффузный токсический зоб,
базедова болезнь