[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 7 artiklit

eksiil s <eks'iil eksiili eks'iili eks'iili, eks'iili[de eks'iili[sid ~ eks'iil/e 22>
maapagu, pagulus
изгнание <изгнания с>
eksiilis elama жить в изгнании

maa+pagu s <+pagu p'ao pagu p'akku, pagu[de pagu[sid 18>
изгнание <изгнания sgt с>,
эмиграция <эмиграции sgt ж>
maapakku minema эмигрировать[*] / экспатриироваться[*]
elu maapaos жизнь в изгнании ~ в эмиграции

maa+pagulus s <+pagulus paguluse pagulus[t pagulus[se, pagulus[te pagulus/i 11>
изгнание <изгнания sgt с>,
эмиграция <эмиграции sgt ж>

pagendus s <pagendus pagenduse pagendus[t pagendus[se, pagendus[te pagendus/i 11>
изгнание <изгнания sgt с>,
ссылка <ссылки sgt ж>,
высылка <высылки sgt ж>
pagenduses elama жить в изгнании
kirjanik saadeti pagendusse писатель был выслан ~ экспатриирован
pagendus kestis mitu aastat ссылка длилась несколько лет / [кто] отбывал ссылку несколько лет

pagulus s <pagulus paguluse pagulus[t pagulus[se, pagulus[te pagulus/i 11>
pagulasaeg, maapagu, emigratsioon
эмиграция <эмиграции sgt ж>,
изгнание <изгнания sgt с>
pagulusse minema ~ siirduma эмигрировать[*]
elas paguluses он жил в эмиграции ~ в изгнании

välja+ajamine s <+ajamine ajamise ajamis[t ajamis[se, ajamis[te ajamis/i 12>
выгон <выгона sgt м>,
изгнание <изгнания sgt с>
karja väljaajamine выгон скота
paelussi väljaajamine выгон ~ изгнание ленточного червя

väljutus s <väljutus väljutuse väljutus[t väljutus[se, väljutus[te väljutus/i 11>
изгнание <изгнания sgt с>,
выталкивание <выталкивания sgt с>,
экспульсия <экспульсии sgt ж>
põiekivide väljutus выведение камней из мочевого пузыря


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur