[EVS] Eesti-vene sõnaraamat

Eessõna • @arvamused.ja.ettepanekud • Allalaadimine •


Päring: osas

Sama päring vene-eesti sõnaraamatus

Leitud 3 artiklit

Serveri koormus liiga suur, ei sordi.

leiutama v <leiuta[ma leiuta[da leiuta[b leiuta[tud 27>
изобретать <изобретаю, изобретаешь> / изобрести* <изобрету, изобретёшь; изобрёл, изобрела> что
■ kõnek kavaldades välja mõtlema
изобретать <изобретаю, изобретаешь> / изобрести* <изобрету, изобретёшь; изобрёл, изобрела> что kõnek,
придумывать <придумываю, придумываешь> / придумать* <придумаю, придумаешь> что,
выдумывать <выдумываю, выдумываешь> / выдумать* <выдумаю, выдумаешь> что
leiutas uue aparaadi он изобрёл новый аппарат
kus leiutati püssirohi? где изобрели ~ был изобретён порох?
kes leiutas raadio? кто изобрёл радио?
leiutab igasuguseid ettekäändeid выдумывает всякие предлоги ~ отговорки / изобретает всякие предлоги ~ отговорки kõnek

– välja mõtlema v
mõttes looma; välja nuputama
выдумывать <выдумываю, выдумываешь> / выдумать* <выдумаю, выдумаешь> что,
придумывать <придумываю, придумываешь> / придумать* <придумаю, придумаешь> что,
измышлять <измышляю, измышляешь> / измыслить* <измыслю, измыслишь> что,
надумывать <надумываю, надумываешь> / надумать* <надумаю, надумаешь> что kõnek
■ leiutama
изобретать <изобретаю, изобретаешь> / изобрести* <изобрету, изобретёшь; изобрёл, изобрела> что
kas see lugu on välja mõeldud? это выдуманная история? / эта история выдумана?
mõtleme midagi välja придумаем что-нибудь
vaat, mis välja mõtles! вот что он выдумал! / глянь, что он надумал! kõnek
missugused masinad on välja mõeldud! какие машины выдуманы ~ изобретены!

– välja rehkendama v
1. välja arvutama
подсчитывать <подсчитываю, подсчитываешь> / подсчитать* <подсчитаю, подсчитаешь> что,
просчитывать <просчитываю, просчитываешь> / просчитать* <просчитаю, просчитаешь> что,
вычислять <вычисляю, вычисляешь> / вычислить* <вычислю, вычислишь> что,
высчитывать <высчитываю, высчитываешь> / высчитать* <высчитаю, высчитаешь> что
rehkenda välja, kui palju meil raha kulub просчитай ~ подсчитай ~ высчитай, сколько денег у нас уйдёт kõnek
2. välja mõtlema v nuputama
придумывать <придумываю, придумываешь> / придумать* <придумаю, придумаешь> что,
выдумывать <выдумываю, выдумываешь> / выдумать* <выдумаю, выдумаешь> что,
измышлять <измышляю, измышляешь> / измыслить* <измыслю, измыслишь> что kõnek,
изобретать <изобретаю, изобретаешь> / изобрести* <изобрету, изобретёшь; изобрёл, изобрела> что kõnek


© Eesti Keele Instituut    a-ü sõnastike koondleht     veebiliides    @ veebihaldur